英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Do I Keep Counting?" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Do I Keep Counting?

为什么我总是计数?

歌词相关歌手:KILLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a plane and I am flying 有飞机,我在飞翔

There's a mountain waiting for me 有一座山等着我

Oh these years have been so trying 哦,这些年来一直如此努力

   

I don't know if I can use them 我不知道我是否可以使用它们

Am I strong enough 难道我不够强

To be the one? 是吗?

Will I live to have some children? 我会活到有一些孩子吗?

   

[x2] [X2]

Help me get down, 帮我弄下来,

I can make it, 我一定能成功,

Help me get down 帮我弄下

   

If I only knew the answer 我要是知道答案

I wouldn't be bothering you, father 我不会打扰你,爸爸

   

[x2] [X2]

Help me get down 帮我弄下

I can make it 我一定能成功

Help me get down 帮我弄下

   

If I only knew the answer 我要是知道答案

And If all our days are numbered 而如果我们所有的日子屈指可数

Then why do I keep counting 那么,为什么我一直计数

   

My sugar sweet is so attainable 我的糖甜是如此实现的

This behaviour so unexplainable 这种行为让无法解释

The days just slip and slide 天刚刚滑和幻灯片

Like they always did 就像他们总是这样

The trouble is my head 麻烦的是我的头

Won't let me forget 不会让我忘了

   

I took one last good look around 我把最后一个好好看看周围

So many unusual sounds 因此,许多不寻常的声音

I gotta get my feet on the ground 我得让我的脚在地面上

   

Help me get down, 帮我弄下来,

I can make it (ohhhhh...) 我一定能成功(喔... )

Help me get down, 帮我弄下来,

I can make it, help me get down 我一定能成功,帮我弄下

Help me get down 帮我弄下

I can make it, help me get down 我一定能成功,帮我弄下

If I only knew the answer... 我要是知道答案......

I wouldn't be bothering you, father, 我不会打扰你,爸爸,

Help me get down 帮我弄下

I can make it, help me get down 我一定能成功,帮我弄下

Help me get down 帮我弄下

I can make it, help me get down 我一定能成功,帮我弄下

If I only knew the answer... 我要是知道答案......

And if all our days are numbered, 如果我们所有的日子不多了,

Would you help me get down? (I can make it, help me get down) 你帮我弄下? (我一定能成功,帮我弄下)

(Help me get down) (帮我弄下)

(I can make it, help me get down) (我一定能成功,帮我弄下)

If I only knew the answer... 我要是知道答案......

   

If I change my way of living 如果我改变我的生活方式

And If I pave my streets with good times 如果我铺平了美好的时光我上街

Will the mountain keep on giving 将山继续给

   

And if all of our days are numbered 如果我们所有的日子屈指可数

Then why do I keep counting 那么,为什么我一直计数

歌词 Why Do I Keep Counting? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-do-i-keep-counting/

歌词 Why Do I Keep Counting? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark August Stoermer, Brandon Flowers, RonnieVannucci Jr, Dave Brent Keuning

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.