英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Daddy's Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Daddy's Eyes

爸爸的眼睛

歌词相关歌手:KILLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll tell you what you wanna know, 我会告诉你你想知道的,

But boy you better listen close. 但是孩子你最好仔细听。

People gonna tell you lies, 人们会告诉你的谎言,

Don't let it come as a surprise. 不要让它来得太突然。

   

That woman's on my back again, 那女的是我回来了,

I know she's got the best intentions. 我知道她有最好的意图。

When you begin to realize, 当你开始认识到,

You know you got your daddy's eyes. 你知道你有你爸爸的眼睛。

   

And there's something that I want to say, 还有就是我想要说些什么,

I love her, too. 我爱她,太。

And all of this has got nothing to do with you. 而这一切已经没有什么可以做的和你在一起。

   

And I'd like to stay but I can't because 我想留下来,但我不能,因为

I've been fooling around and I know 我一直打打闹闹,我知道

That you called because you never even knew 那你说是因为你从不知道

That it was hurting me. 它被伤害了我。

   

When you put it on the other hand, 当你把它放在另一方面,

When you're old enough to understand. 当你老了足够的理解。

That glove will bring it all to life, 这手套会带来这一切的生活,

I didn't say that made it right. 我并没有说做是正确的。

   

Because that woman's on my back again, 因为那女的是我回来了,

I know she's got the best intentions. 我知道她有最好的意图。

When you begin to realize, 当你开始认识到,

You know you got your daddy's eyes. 你知道你有你爸爸的眼睛。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

And sometimes people get tired, 有时让人觉得累,

And I woke up a little too late to lie. 我醒来的时候已经有点晚撒谎。

   

Dreams should last a long time, 梦想要持续很长时间,

This is not what I'd call goodbye. 这不是我叫什么再见。

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

I love her, too. 我爱她,太。

歌词 Daddy's Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/daddy_s-eyes/

歌词 Daddy's Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark August Stoermer, Brandon Flowers, RonnieVannucci Jr, Dave Brent Keuning

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.