We are common 我们常见的

More than we think 更多比我们想象的

And so unique 等独特

To whoever's behind the eyes 对谁是背后的眼睛

We're the zeros 我们是零

Behind the billions 数十亿的背后

Assigning numbers 分配号码

So specific 因此，具体的

Wake up before the sun 太阳才醒来

Leave your hour to the highway 离开你们的时候到高速公路

And your day to 和你的一天

Line the pockets 线口袋

Of some man with, 有些男人，

Softest hands 柔软的手

Sometimes I think 有时我想，

That it's all a 它的全部

Sick joke on 对生病的笑话

The middle class 中产阶层

   

Keep on pushing, pushing, pushing 继续推，推，推

Keep your head down and your number 保持你的头和你的电话号码

Your numbers up 你的号码了

I swear on my checkbook you'll be up here soon 我发誓在我的支票簿，你会在这里很快

We're all counting on 我们都指望

Counting on you 望着你

   

Put your time in 把你的时间

And time working 与工作时间

Spend your weekend 花你的周末

Finishing dead ends 整理死角

Years go by 岁月的流逝

Xerox stays up 施乐熬夜

Exchanging your life 更换你的生活

For a paycheck 对于薪水

   

Sometimes I think that it's all a sick joke on 有时我想，这一切都生病的笑话

The middle class 中产阶层

   

Keep on pushing, pushing, pushing 继续推，推，推

Keep your head down and your number 保持你的头和你的电话号码

Your numbers up 你的号码了

Keep your numbers up 保持你的号码了

   

Keep on pushing, pushing, pushing 继续推，推，推

Keep your head down and your number 保持你的头和你的电话号码

Your numbers up 你的号码了

I swear on my checkbook you'll be up here soon 我发誓在我的支票簿，你会在这里很快

We're all counting on 我们都指望

We're counting on you 我们全靠你了