英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Did She Go?" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Did She Go?

她为什么离开?

歌词相关歌手:FOOL'S GARDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mother's waiting in the kitchen 母亲的等待在厨房

The elephant's waiting in the zoo 在动物园里的大象的等待

The teacher's waiting in the classroom 在课堂上老师的等待

And I am waiting here for you 而我在这里等你

   

And the audience is waiting 和观众在等待

for the show that won't begin 该不会开始演出

The artist's waiting at the backdoor 艺术家守候在后门

because nobody let him in 因为没有人让他在

   

Why did she go? 她为什么走?

She said there's no tomorrow 她说,有没有明天

How did she know? 她怎么知道的?

Did anybody tell her? 有没有人告诉她?

I can't explain 我无法解释

I'm sitting in the corner 我坐在角落

Staring at the wall 盯着墙上

And she won't be back again 她不会再回来

   

Louise was waiting for a lover 路易丝在等待一个情人

First he paid and then he came 首先,他支付,然后他来了

Now she's cooking for a baby 现在,她的厨艺一个婴儿

The client wasn't seen again 客户端未再见过

   

Why did she go... 她为什么去...

   

It's time you started 这是你开始的时间

to think seriously about 认真思量

Your future and your dreaming 你的未来,你的梦

She said and didn't leave no room for doubt 她说,并没有留下任何怀疑的余地

That if I took her meaning 那如果我把她的意思

There was no longer dreaming 这里不再是梦想

It's just a perfect screaming 这只是一个完美的尖叫

   

Why did she go... 她为什么去...

   

She's back again 她回来了

歌词 Why Did She Go? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-did-she-go/

歌词 Why Did She Go? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Volker Hinkel, Peter Freudenthaler

版权/Copyright:

Hinkelstone Music Gmbh, Joyvalley Music Gmbh