英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Gets Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Gets Your Love

谁得到你的爱

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

In your sleep you've been talkin' 在你睡觉的你被说话“

Callin' every other name but mine 呼唤每一个其他的名字,但矿

And that's not a very encouraging sign 而这还不是一个非常令人鼓舞的迹象

In my arms, you've been restless 在我的怀里,你一直坐立不安

Thinkin' 'bout somebody else while holdin' me 想着回合别人,而牵着我

Well, if you want me to set you free 好吧,如果你要我给你自由

You don't have to ask for my permission 你不必问我的权限

I don't wanna live in a broken home 我不想生活在一个破碎的家庭

I can do without an explanation 的本人无解释可以做

You don't have to spend tonight alone 您不必在今晚独自度过

   

Oh, tell me 哦,告诉我

Who gets your love when I'm gone? 谁得到你的爱,当我走了吗?

Will she kiss you with her eyes 她会吻你,她的眼睛

Choose your ties, keep your pillow warm? 选择你的关系,让你的枕头温暖?

Baby, baby, who gets your love when I'm gone? 宝贝,宝贝,谁得到你的爱,当我走了吗?

When I move into the house 当我搬进房子

Down the street where I started from? 下来,我开始从街头?

Oh, who gets your love? 哦,谁得到你的爱?

   

Oh, people talk, I hear rumours 呵呵,人家说话,我听到谣言

My imagination, it runs away with me 我的想象,它运行带走

Gonna lose you eventually 会失去你最终

So I'll go, I'll make it easy 所以,我会去,我就可以很容易

Give you back the need that I don't satisfy 还给你,我不符合需要

Maybe she will better than I 也许她会比我更好

   

You gotta tell me 你得告诉我

Who gets your love when I'm gone? 谁得到你的爱,当我走了吗?

Will she let you stay in bed 她会让你留在床上

Rub your head, take the pain away? 擦你的头,把痛苦了吗?

Baby, baby, who gets your love when I leave? 宝贝,宝贝,谁得到你的爱,当我离开?

When I've said my last goodbye 当我说我最后的告别

You'll know why I just couldn't stay 你就会知道为什么我就是不能留

   

I just couldn't stay 我只是呆不住

Tell me who gets your love when I'm gone? 告诉我,谁得到你的爱,当我走了吗?

Will she love you, love you, love you 她会爱你,爱你,爱你

And will she keep your pillow so warm 而且她会保持你的枕头那样的温暖

Tell me who, when I go, when I leave? 告诉我是谁,当我走了,当我离开?

When I'm walking down the street where I am 当我走在哪里,我在街上

'Cause you treated me so badly “因为你对我这么惨

And you lost what you had baby 而你失去了你的宝宝了

歌词 Who Gets Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-gets-your-love/