英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama's Little Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama's Little Girl

妈妈的小女孩

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took the ribbon from my hair, 我把丝带从我的头发,

and I'm lettin' it all hang down 而且我释放Walking 这一切下垂

So if your lookin' for the same old me, 所以,如果你追寻的同样的老我,

gotta tell you that shes left town 得告诉你,畲族镇左

   

Don't try to call the number baby 不要试图拨打该号码宝贝

your gonna get no reply, 你会得到任何答复,

Cause suddenly I'm changin, 突然间我起了变化,

I'm finally rearrangin' 我终于rearrangin “

   

In this day of liberation, 在这一天解放,

I'm lookin to find myself 我正在寻找,发现自己

Whats the use of bein patient 有什么用贝因病人

you ain't goin no where 你是不是要扔掉任何地方

   

got my own two step together 有我自己的两步一起

and I want the first slow dance with you 我想先慢舞你

   

I just saw Venus risin 我刚才看到金星RISIN

and I guess I'm realizin 我想我realizin

   

[Chorus:] [合唱: ]

I ain't mamas little girl no more 我是不是妈妈们的小女孩没有更多

baby your the first to know 宝贝你是第一个知道

I ain't mamas little girl no more 我是不是妈妈们的小女孩没有更多

I took a little time to grow 我花了一点时间来成长

   

Its gonna be worth the waitin, 它会是值得的等待着,

the anticipatin', 在anticipatin ,

I m not mamas little baby. no more 我米不是妈妈们的小宝宝。不再

   

Well I've been everyone's best friend, 嗯,我已经得到了大家的最好的朋友,

someone they could tell their troubles to, 一个人,他们会告诉他们的麻烦,

I found they never notice me 我发现他们从来没有注意到我

and the pain that I was goin through 而且我是通过布莱恩痛

   

I've seen the lonely side of livin 我见过活着的孤独一面

I never want to go back there again 我再也不想回到那里再次

Sun on me is dyin 太阳在我快要枯萎

Tonight theres no denyin 今晚,世界上没有denyin

   

[Chorus] [合唱]

   

(oooo-oooos) (呜, oooos )

歌词 Mama's Little Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama_s-little-girl-2/

歌词 Mama's Little Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elizabeth Hooper, Andrew Nikola Bojanic

版权/Copyright:

San Grascola Songs, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, World Matrix Songs