英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guess Who" 的中英对照歌词与中文翻译

Guess Who

猜猜我是谁

歌词相关歌手:WAX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

[Wax:] [蜡: ]

All the fellas go ape shit, when I spit the boiling heat 所有的伙计们去猿妈的,当我吐了沸腾

Plus I put it down for the ladies like a toilet seat 另外,我爱不释手的淑女像一个马桶座圈

I destroy the beat, the one that E created 我要消除的节拍,E创建一个

Then we do a high five and get inebriated 然后我们做一个击掌,并得到醉醺醺

[Dumbfoundead:] [ Dumbfoundead : ]

Big Wax and DFD, that's my name abbreviated 大蜡和​​DFD ,那是我的名字缩写

These are rated R bars, all of y'alls are PG rated 这些都是R级的酒吧,所有yalls都是额定的PG

Elevated high like someone sprinkled us with pixie dust 高温高就像有人撒我们精灵之尘

Catch us at a college town, sipping on a dixie cup 抓住我们在大学城,喝着一杯迪克西

[Wax:] [蜡: ]

Sick as fuck and unpredictable is how my vocal flow is 病来如他妈的和不可预知的是我的声音流是怎么

Inspired by crazy trains of thought, I got locomotives 用思想的疯狂列车的启发,我得到了机车

I know you noticed that I flow the coldest 我知道你注意到,我流最冷

When me and DFD team we easily steamroll opponents 当我和DFD的团队,我们很容易steamroll对手

[Dumbfoundead:] [ Dumbfoundead : ]

The soul of Otis and the heart of John Lennon 奥的斯的灵魂和约翰·列侬的心脏

Just a couple playboys with a flock of blonde women 只是一对夫妇的花花公子金发女人的羊群

The South Korean James Dean, the Cuban Dean Martin 韩国的詹姆斯·迪恩,古巴迪恩马丁

Any human being starting shit is soon to be a target 任何人类的狗屎起即将成为目标

   

[Hook:] [钩: ]

This ain't Batman and Robin 这不是蝙蝠侠与罗宾

It ain't Dolce and Gabanna 它不是Dolce和加巴纳

This ain't Biden and Obama 这并不是拜登和奥巴马

You should go and ask your momma for a clue 你应该去问问你妈妈的线索

Guess who 猜猜我是谁

This ain't Sherlock and Watson 这不是福尔摩斯和华生

OJ and Johnnie Cochran 辛普森和约翰尼·科克伦

Malone and John Stockton 马龙和斯托克顿

Holla if you got a problem with it too 呼啦如果你与它有一个问题,太

Guess who 猜猜我是谁

   

[Verse 2:] [诗2: ]

[Wax:] [蜡: ]

My verses all start proper 我的诗都开始正常

Turn the hipster rapper to a Wal-Mart shopper 把时髦的说唱歌手到沃尔玛购物

You ain't fresh, you're from concentrate 你是不是新鲜的,你是从精矿

And the thought of quitting rapping is one that you need to contemplate 和退出说唱的想法是,你需要考虑

[Dumbfoundead:] [ Dumbfoundead : ]

We rock the place and leave the ceiling collapsing 我们的岩石的地方,离开天花板坍塌

Any party that we throw you know it's finna be cracking 我们把你扔任何一方知道它FINNA出现开裂

All you rappers biting styles and identity jacking 所有你咬说唱风格和身份顶

There's like ten of mes and ten of these Waxes 还有像10 MES和10这些蜡

[Wax:] [蜡: ]

I leave enemies mentally trapped in states of fear and self-loathing 我离开的敌人精神上陷入了恐惧和自我厌恶状态

Feeling so small they could probably fit in elf clothing 感觉这么小,他们很可能适合在小精灵的衣服

As for me, I'm a gigantic man 至于我,我是一个巨大的人

That'll rock it til the death like the Titanic band 这会摇晃直到像泰坦尼克号乐队死亡

[Dumbfoundead:] [ Dumbfoundead : ]

Wearing bright hammer pants you couldn't touch this kind of ruckus 穿着鲜艳锤裤子,你不能碰这种骚动

We're the type of mother fuckers throwing punches at your function 我们很不要脸的在你的函数老拳类型

Chewing up these rappers like some double mint gum 嚼起来这些说唱歌手像一些双薄荷口香糖

Spending hundreds at a strip club using government funds 使用政府资金花费数亿在一家脱衣舞俱乐部

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

[Wax:] [蜡: ]

With whack mother fuckers I just don't associate 随着重击不要脸我只是不关联

I ain't mad at 'em I just hope they don't procreate 我是不是疯了时间我只是希望他们不要生育

They gets no love, only hate 他们变得没有爱,只有恨

Then like a kobe steak, they get slowly ate 然后,像神户牛排,他们得到慢慢吃

[Dumbfoundead:] [ Dumbfoundead : ]

Check the trophy case, you can tell we never lose 检查奖杯的情况下,你可以告诉我们永远不会失去

Our videos get box office numbers, you get several views 我们的影片获得票房数字,你会得到一些意见

Ebenezer Scrooge money, racking up the revenue 埃比尼泽守财奴的钱,费尽了收入

All we got is headbangers, like them heavy metal dudes 我们所得到的是headbangers ,像他们一样的重金属帅哥

[Wax:] [蜡: ]

You need to tell whoever's revving you up they need to pump the brakes 你需要告诉谁的转速您需要泵刹车

You couldn't spit my ad libs in five hundred takes 你可以不吐我的广告库中的500把

Don't beat yourself up, we all make dumb mistakes 不要自责,我们都做愚蠢的错误

You just make more than anybody else fucking makes 你只是比别人他妈的品牌赚更多

[Dumbfoundead:] [ Dumbfoundead : ]

The guys that you love to hate, puffing dank, purple drink 你爱的人憎恨,喷着潮湿的,紫色的饮料

Type to party hard the night before another working day 键入一个工作日之前,党的硬盘夜

The dynamic duo, better act like you know 动态双核处理器,更好的行为就像你知道的

Two mother fuckers ranked numero uno 两个不要脸排头儿

   

[Hook] [钩]

歌词 Guess Who 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guess-who-3/