英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

White Christmas

白色圣诞

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm dreaming of a white Christmas 我梦想着一个白色的圣诞节

just like the ones I used to know 就像那些我曾经知道

where the tree tops glisten 那里的树顶闪亮

and children listen 和孩子们听

to hear sleigh bells in the snow! 听到在雪地雪橇铃!

   

I'm dreaming of a white Christmas 我梦想着一个白色的圣诞节

with every Christmas card I write. 与每一个圣诞贺卡我写的。

May your days be merry an' bright 愿你的生活快乐起来的光明

and may all your Christmas's be white! 而且可能你所有的圣诞的是白色的!

   

I'm dreaming of a white Christmas 我梦想着一个白色的圣诞节

just like the ones I used to know 就像那些我曾经知道

where the tree tops glisten 那里的树顶闪亮

   

and children listen (and children listen!) 和孩子们听(和孩子们听! )

to hear sleigh bells in the snow! 听到在雪地雪橇铃!

   

I'm dreaming of a white Christmas 我梦想着一个白色的圣诞节

with every Christmas card I write. 与每一个圣诞贺卡我写的。

May your days be merry an' bright 愿你的生活快乐起来的光明

and may all your Christmas's be white! 而且可能你所有的圣诞的是白色的!

   

(...may all your Christmas's be white!) ( ......可能你所有的圣诞的白! )

歌词 White Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-christmas-61/

歌词 White Christmas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Irving Berlin

版权/Copyright:

Berlin Irving Music Corp.