There's a hope in my head 有一个在我头上的希望

That's been cut and bleed 这就是被切断，流血

Dry as your bloodshot eyes 干为您血丝

And there's smoke in the air 还有的烟雾在空气中

And it's soon to clear 而且它很快清除

Revealing our demise 暴露我们灭亡

There are some who say 有一些说谁

That it's a-okay 这是一个，好吗

If it makes you feel all right 如果它让你感觉好吗

It's just way too bad 这只是方式太糟糕了

Now you're worse than sad 现在你比悲伤更差

All locked up there in side 所有的锁有侧

   

And I don't know how you feel 我不知道你的感受

But I'll make you a deal 但是，我会让你成为一个交易

If you'll make it out alive 如果你让它活着出去

My shoulders and ears 我的肩膀和耳朵

Are all yours my dear 都是你的亲爱的

I Hope it comes as no surprise 我希望这并不令人吃惊

You've been known to say 你已经知道的说

That you're a-okay 你是一个，好吗

When you're feeling sick inside 当你觉得不舒服内

I just want you to know 我只是想让你知道

I got no place to go 我没有地方可去

Until the day you die 直到你死的那天

   

While you're waiting 当你等待

Be thankful for your fingers 要感谢你的手指

I'll be fading 我会褪色

With the colors of your pictures 随着照片的颜色

'I'm not crying wolf,' you whisper, “我不是狼来了， ”你耳语，

'I'm really dead this time... “我真的死了这一次...

I'm really dead this time' 我真的死了这一次

   

There's a hope in my head 有一个在我头上的希望

That's been cut and bleed 这就是被切断，流血

Dry as your bloodshot eyes 干为您血丝

And there's smoke in the air 还有的烟雾在空气中

And it's soon to clear 而且它很快清除

Revealing our demise 暴露我们灭亡

You've been known to say 你已经知道的说

That you're a-okay 你是一个，好吗

When you're feeling dead inside 当你感觉死在里面

I just want you to know 我只是想让你知道

I got no place to go 我没有地方可去

Until the day you die 直到你死的那天

   

While you're waiting, 当你等待，

Be thankful for your fingers, 要感谢你的手指，

I'll be fading 我会褪色

With the colors of your pictures 随着照片的颜色

'I'm not crying wolf,' you whisper, “我不是狼来了， ”你耳语，

'I'm really dead this time... “我真的死了这一次...

I'm really dead this time' 我真的死了这一次

   

They locked you up 他们锁定你了

They threw away the key 他们扔掉的关键

Sutured your mouth shut 缝合你的嘴

Murdered your family 谋杀家人

Right before your eyes 在你眼前

What could you do? 你该怎么办？

Right before your eyes 在你眼前

They took it all from you 他们把一切都向你

   

Your contemplating 你打算

You hanging from your ceiling 你挂在你的天花板

Can't help hating 不禁恨

You for having that feeling 你有这样的感觉

I'm not joking when I tell you 当我告诉你，我不是在开玩笑

I'd miss you all the time 我会想念你的时候

I already miss you all the time 我已经想念你的时候