英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Been Waiting" 的中英对照歌词与中文翻译

Been Waiting

一直在等待

歌词相关歌手:JESSICA MAUBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've been friends for so long, I can't deny 我们已经是朋友了这么久,我不能否认

These feelings are so strong, I keep hot inside 这些感受是如此强烈,我的内心保持热

I wanna tell you but I can't find the words to say 我想告诉你,但我找不到话好说

So afraid if I do things will never be the same 所以害怕,如果我做事绝不会相同

   

I got to work it out, time's really running out 我得工作了,时间真的不多了

Don't know what to do but I know I gotta say it now 不知道该怎么做,但我知道现在我得说

Don't wanna lose a friend but why should I pretend 不想失去一个朋友,但我为什么要假装

That I don't love you when I've waited so long 我不爱你的时候我已经等了这么久

   

So long, been waiting so long 这么长时间,一直在等待这么久

Been waiting so long 已经等了这么久

I can't hold it back 'cause I've been waiting so long 我不能抱回来,因为我已经等了这么久

   

Been waiting so long 已经等了这么久

Been waiting so long, been waiting 已经等了这么久,一直在等待

I've been waiting so long 我已经等了这么久

   

I've been trying to tell ya, tell ya 我一直想告诉你,告诉你

That we should be together everyday 我们应该每天都在一起

Boy, you're giving me something, something, ooh 小子,你给我的东西,东西,哦

And I'm crazy in love with all you do 而我疯狂的爱上了你要做的

   

'Cause you're giving me 因为你给了我

Something, something, something, something 什么,什么,什么,什么

Something, something, something, something, yeah 什么,什么,什么,什么,是的

   

When you come to me and say 当你对我说

Some other girl has broke your heart once again 一些其他的女孩也再次打破了你的心脏

Will you ever learn? 你永远都学到了什么?

   

All this time I've been patiently 这段时间我一直在耐心地

Hoping that you would notice me 希望你会注意到我

You need to know that I've been waiting so long 你要知道,我已经等了这么久

   

So long, been waiting so long 这么长时间,一直在等待这么久

I've been waiting so long 我已经等了这么久

I can't hold it back 'cause I've been waiting so long 我不能抱回来,因为我已经等了这么久

   

Been waiting so long 已经等了这么久

I've been waiting so long 我已经等了这么久

I can't hold it back 'cause 我不能抱回来“的原因

   

I've been trying to tell ya, tell ya, tell ya 我一直想告诉你,告诉你,告诉你

That we should be together everyday 我们应该每天都在一起

Boy, you're giving me something, something, ooh 小子,你给我的东西,东西,哦

And I'm crazy in love with all you do 而我疯狂的爱上了你要做的

   

'Cause you're giving me 因为你给了我

Something, something, something, something 什么,什么,什么,什么

Something, something, something 什么,什么,什么

   

'Cause you're giving me 因为你给了我

Something, something, something, something 什么,什么,什么,什么

Something, something, something 什么,什么,什么

   

I've been waiting so long, so long 我已经等了这么久,这么久

So long, so long, so long, so long 这么长时间,这么长时间,这么长时间,这么长时间

So long, so long 这么长时间,这么长时间

   

I've been tryin' to tell ya, tell ya 我一直试着告诉你,告诉你

That we should be together everyday 我们应该每天都在一起

Boy, you're giving me something, something, ooh 小子,你给我的东西,东西,哦

And I'm crazy in love with all you do 而我疯狂的爱上了你要做的

   

'Cause you're giving me 因为你给了我

Something, something, something, something 什么,什么,什么,什么

Something, something, something 什么,什么,什么

   

'Cause you're giving me 因为你给了我

Something, something, something, something 什么,什么,什么,什么

Something, something, something 什么,什么,什么

Boy, you're giving me something 小子,你给我的东西

歌词 Been Waiting 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/been-waiting/

歌词 Been Waiting 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwaine Cruz, Jessica Mauboy, Craig Hardy

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim