[Intro - Missy Elliott] [简介 - 大小姐埃利奥特]

   

I've been around the world (mmmmm) 我一直在世界各地（ MMMMM ）

   

And I still can't find my baby 我还是找不到我的宝贝

   

See I searched high and low 见我搜索高，低

   

And I still...still can't find my baby 我还是......还是找不到我的宝贝

   

[Verse 1 - Aaliyah] [诗歌1 - 阿丽雅]

   

(Ashame) It's ashame (shame, shame) （羞愧）这是羞愧（惭愧，惭愧）

   

That I've searched the sky, high and low 我已经找遍了天空，高，低

   

Still can't find my baby.. 还是找不到我的宝贝..

   

Where could he (where could he be at?) 在那里，他可以（在那里他将会在那里？）

   

Where, could he be? (where could he be?) 在那里，他可能是什么？ （其中可能他是？ ）

   

Let me walk the streets 让我走在街上

   

Through snow and sleet 通过雪和雨夹雪

   

Until I find my baby, baby 直到我找到我的宝贝，宝贝

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

Been around the world and ay-yi-yi 世界，唉，奕奕各地去过

   

I can't find my baby 我找不到我的宝贝

   

Packed his clothes and didn't say good-bye 收拾好自己的衣服，不说再见

   

Is he seein another lady? 难道他seein另一位女士？

   

Should I search this earth til' I die? 我要寻找这个地球直到“我死吗？

   

Or let it drive me crazy? 或者让它开车送我疯了吗？

   

Been around the world and ay-yi-yi 世界，唉，奕奕各地去过

   

[Verse 2:] [诗2： ]

   

(Oh) It's a crime (crime, crime) （呵呵），这是一种犯罪（犯罪，犯罪）

   

When you take this poor heart of mine 当你把我这个可怜的心脏

   

Use it for a rug to walk on (a rug to walk on) 使用它的地毯上行走（地毯上行走）

   

Then you're gone (gone) 然后你走了（消失）

   

Then right out my life for the last time 然后，右键我的生活这是最后一次

   

I'm gonna find my baby, baby 我会找到我的宝贝，宝贝

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

Been around the world and ay-yi-yi (ay-yi-yi) 世界，唉，奕奕各地去过（ AY -奕奕）

   

I can't find my baby 我找不到我的宝贝

   

Packed his clothes and didn't say good-bye (he didn't say goodbye) 收拾好自己的衣服，并没有说再见（他没有说再见）

   

Is he seein another lady? 难道他seein另一位女士？

   

Should I search this earth til' I die? (until I die-die-die-die) 我要寻找这个地球直到“我死吗？ （直到我死，死，死，死）

   

Or let it drive me crazy? 或者让它开车送我疯了吗？

   

Been around the world and ay-yi-yi 世界，唉，奕奕各地去过

   

[Hook:] [钩： ]

   

Why can't 为什么不能

   

You call me? 你叫我什么？

   

Dial me 我拨

   

Da-da-da-da-da-da DA -DA -DA -DA -DA- DA

   

Why can't 为什么不能

   

You call me? 你叫我什么？

   

Dial me 我拨

   

Yeah-yeah 是啊，是啊

   

[Chorus (repeat 2x)] [合唱（重复2倍）

   

Been around the world and ay-yi-yi 世界，唉，奕奕各地去过

   

I can't find my baby 我找不到我的宝贝

   

Packed his clothes and didn't say good-bye 收拾好自己的衣服，不说再见

   

Is he with another lady? 是他与另一位女士？

   

Should I search this earth til' I die? 我要寻找这个地球直到“我死吗？

   

Or let it drive me crazy? 或者让它开车送我疯了吗？

   

Been around the world and ay-yi-yi 世界，唉，奕奕各地去过

   

[Outro (Tweet):] [尾奏（推文） ]

   

I keep searchin' and searchin'! 我一直Searchin的和Searchin的！