英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Great Expectations" 的中英对照歌词与中文翻译

Great Expectations

远大前程

歌词相关歌手:DIGGY SIMMONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, I'm ready, yeah 是的,我准备好了,是啊

   

They wan't me to fall 他们want我跌倒

They wanna see if I make it 他们想看看,如果我让

With my back against the wall, put my head to the sky 随着我的背靠着墙,把我的头向天空

No, I won't let 'em break me 不,我不会让时间打破了我

I got great expectations 我得到了很大的期望

Great expectations 寄予厚望

(I'm ready) (我准备好了)

   

All the stares 所有的目光

And all the glares 和所有的刺眼

They waitin' on him 他们等待着他

And all the weight 和所有的重

From all the hate 从所有的恨

It's gainin' on him 这是他gainin “

The intensity as he rises 因为他上升的力度

Nobody can disguise it 没有人可以伪装

It's like he got fire in his eyelids 这就像他在他的眼皮火了

The crowd is roarin' 人群中roarin “

It's so enormous, his blood is boilin' 它是如此的巨大,他的血是boilin “

His head is burnin', he's focused 他的头是燃尽的,他的重点

He wishes they ignore 'em 他希望他们忽略了时间

Who in they right mind 谁在他们的脑子

Want to let his light shine 想要让自己的光芒闪耀

He ain't even in his prime 他甚至没有在他的全盛时期

Pressure of a lifetime 一辈子的压力

He standing steady, hands sweaty 他站立平稳,手汗

Maybe nervous, but ready 也许紧张,但准备

The skepticism lies heavy 的怀疑在于重

He's bout to make it ready 他的回合,使其做好准备

He got his fam on his back 他得到了他的FAM在他的背上

Bout to carry like Chevy 布特携带像雪佛兰

So much on his plate 这么多关于他的盘子

He hopes the repercussions ain't deadly 他希望带来的影响不是致命的

But he ain't gonna back down 但他是不会退缩

For what he faces right now 对于他所面临的是什么,现在

And he knows that he will outstand every 他知道他能够脱颖而出的每

Doubt and turn around 怀疑和转身

The inceptions are knocked out 该inceptions被淘汰

There will no longer will be doubt 这里就不再会怀疑

He hears them boo but he won't stop til his name is what they shout 他听到他们的嘘声,但他不会停止直到他的名字是什么,他们喊

   

They wan't me to fall 他们want我跌倒

They wanna see if I make it 他们想看看,如果我让

Got my back against the wall, put my head to the sky 得到了我的背靠着墙,把我的头向天空

No, I won't let 'em break me 不,我不会让时间打破了我

I got great expectations 我得到了很大的期望

Great expectations 寄予厚望

(I'm ready) (我准备好了)

   

He's no longer fearing 他不再害怕

He's swervin' past 'em and persevering 他swervin 过去时间,并持之以恒

The way he's staring is clearing 途中,他的凝视是清

All that could be competition 所有这一切可能是竞争

Immediate intuition is winnin' 立即直觉WINNIN “

He's never slippin' 他从来没有跌到

Been hearin' them sayin' that he could be the best that ever did it 去过赫林他们说他可能是有史以来做的最好

Their expectations lie high 他们的期望很高说谎

So he's just prayin' 所以他只是祈祷“

Can I be the best man I could ever be to exceed everything they want me to be 我可以成为最好的人,我可能永远不会超越一切,他们要我

No anxiety, just gonna do me and always proceed for the ones that believe 没有焦虑,只是要帮我,总是继续为那些相信

In the young man that's dedicated with a potential to achieve 在这个年轻人的专设有潜力实现

So I'ma keep goin', keep flowin', keep knowin' 所以,我是保持布莱恩 ,保持流 ,不断深深地知道

I'm the dopest 我是dopest

My rhymes are potent 我的童谣是有效的

But I'ma need you to know it 但我是需要你知道它

I know where I came from but I stay so hungry and focused 我知道我从哪里来,但我留下太饿了,重点突出

Like I was focusin and wasn't million in one of the closest 就像我的focusIn和不万元的最接近

Great expectations I got em waiting and anticipatin' 充满期待我得到了EM等待, anticipatin “

They all debatin' on if he's hype or will he be stayin' 他们都debatin “如果他是在炒作还是会被他留下来

So now I'm sayin', I'm reachin' to be one of the greatest 所以,现在我说的了,我要触摸是一个最伟大

So if you hate it take it cause I won't stop even when I make it 所以,如果你恨它,把它的事业,当我让我不会停止,甚至

   

They wan't me to fall 他们want我跌倒

They wanna see if I make it 他们想看看,如果我让

Got my back against the wall, put my head to the sky 得到了我的背靠着墙,把我的头向天空

No, I won't let'em break me 不,我不会letem打倒我

I got great expectations 我得到了很大的期望

Great expectations 寄予厚望

(I'm ready, I'm ready) (我准备好了,我准备好了)

   

Staring in the heaven with my headphones on 凝望着在天堂我的耳机上

I can see it in my eyes and know 我可以看到它在我的眼睛,要知道

That I'm the one they have been waiting for 我是一个他们一直在等待

I know my dreams are waiting for me 我知道我的梦想等着我

And looking down ain't the way to go, noooo 而向下看是不是要走的路, NOOOO

   

(Follow your dreams, follow your dreams we got great expectations) (按照你的梦想,跟随你的梦想,我们有很大的期望)

   

Not til' they screamin' my name, yeah [x2] 不是直到他们尖叫我的名字,是啊[X2]

I ain't gonna give up the game, yeah [x3] 我不希望放弃比赛,是啊[ X3 ]

Not til' they screamin' my name, yeah [x2] 不是直到他们尖叫我的名字,是啊[X2]

I ain't gonna give up the game [x3] 我不希望放弃比赛[ X3 ]

歌词 Great Expectations 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/great-expectations-9/