英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Boys Fear To Tread" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Boys Fear To Tread

凡男孩不敢涉足

歌词相关歌手:SMASHING PUMPKINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Candy cane walks down 糖果手杖走下来

To build a bonfire, to break my fall 建立一个篝火,打破我的秋天

My baby, my sweet thing 我的宝贝,我的甜蜜的事情

Just maybe we could lose ourselves this time 只是也许,我们可能会失去自己这段时间

King of the horseflies, dark prince of death 王虻的,死亡的黑暗王子

His tragic forces are heaven sent 他的悲剧性力量天赐

In sweet things, in a lovers breath 在甜的东西,在情人的气息

In knowing this was meant to be the last 在知道这本来是最后一个

A go-go-kids, a go-go-style 一个GO -GO-孩子,一去走走风格

A suck suck kiss, a suck suck smile à吸吸吻中,吸吸微笑

As always, in young need 与往常一样,在年轻的需要

A veiled promise to never die 含蓄的承诺永远不死

On dead highways, her black beauties roam 在死的高速公路,她的黑美人漫游

For june angels, so far from home 在六月的天使,因远离家园

For a love lost, a faded picture 对于爱情失去了,一个褪了色的图片

To tread lightning, to ink the lavender skies 踩雷,墨薰衣草的天空

So get on the bomb 所以得到的炸弹

Get back where you belong 找回属于你

歌词 Where Boys Fear To Tread 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-boys-fear-to-tread/

歌词 Where Boys Fear To Tread 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Patrick Corgan

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.