When I Go Away
当我去
歌词相关歌手：HELM, LEVON
Early in the morning 清晨
When the church bells toll 当教堂的钟声收费
The choir's gonna sing 合唱团的演唱会
And the hearse will roll 和灵车将推出
On down to the graveyard 下到墓地
Where it's cold and gray 它的冷灰
And then the sun's gonna shine 然后太阳会照耀
Through the shadows 通过阴影
When I go away 当我走
Don't want no sorrow 不想没有悲伤
For this old orphan boy 对于这个老孤儿的男孩
I don't want no crying 我不想没有哭
Only tears of joy 欢乐的泪水，只有
I'm gonna see my mother 我要去看看我的母亲
Gonna see my father 会看到我的父亲
And I'll be bound for glory 而我将注定辉煌！
In the morning 早晨
When I go away 当我走
I'll be lifted up to the clouds 我将举起的云
On the wings of angels 在天使的翅膀
There's only flesh and bones 这里只有肉和骨头
In the ground 在地面
Where my troubles will stay 在我的麻烦会留
See that storm over yonder 看到风暴那边
It's gonna rain all day 这是会下雨一整天
But then the sun's gonna shine 但随后太阳会照耀
Through the shadows 通过阴影
When I go away 当我走
(I'm going home - Lift me up) （我要回家了 - 让我能）
When I go away 当我走
(No more trouble - I'm going home) （没有更多的麻烦 - 我要回家了）
(Lift me up - When I go away) （提起了我 - 当我走开）
No more crying 不再哭泣
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more trials 没有更多试验
(I'm going home) （我要回家）
Home to leave my worries in the ground 家里离开我的忧虑在地下
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more troubles 没有更多的麻烦
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more crying 不再哭泣
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more trials 没有更多试验
(I'm going home) （我要回家）
Home to leave my worries in the graveyard 家里离开我的担心在墓地
Home to leave my troubles in the graveyard 家里离开我的烦恼在墓地
Home to leave my trials 家里离开我的审判
And I'll be bound for glory 而我将注定辉煌！
In the morning 早晨
When I go away 当我走
All my kin who love me 我所有的亲戚谁爱我
All my friends who care 我所有的朋友谁在乎
Look beyond the dark clouds 透过现象看本质的乌云
We're gonna meet up there 我们要去那里见面
When they lay me in the cold ground 当他们把我埋在冰冷的地上
Bow your heads and pray 你的弓头和祈祷
(Bow your heads and pray) （你的弓头和祈祷）
And I'll be bound for glory 而我将注定辉煌！
In the morning 早晨
When I go away 当我走
And then the sun's gonna shine 然后太阳会照耀
Through the shadows 通过阴影
When I go away 当我走
(I'm going home - Lift me up) （我要回家了 - 让我能）
When I go away 当我走
(No more trouble - I'm going home) （没有更多的麻烦 - 我要回家了）
(Lift me up - When I go away) （提起了我 - 当我走开）
No more crying 不再哭泣
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more trials 没有更多试验
(I'm going home) （我要回家）
Home to leave my worries in the graveyard 家里离开我的担心在墓地
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more troubles 没有更多的麻烦
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more crying 不再哭泣
(I'm going home - Lift me up - When I go away) （我要回家 - 提起了我 - 当我走开）
No more trials 没有更多试验
(I'm going home) （我要回家）
Home to leave my worries in the graveyard 家里离开我的担心在墓地
Home to leave my troubles in the graveyard 家里离开我的烦恼在墓地
Home to leave my trials 家里离开我的审判
And I'll be bound for glory 而我将注定辉煌！
In the morning 早晨
When I go away 当我走
And then the sun's gonna shine 然后太阳会照耀
Through the shadows 通过阴影
When I go away 当我走
Ah, when I go away 嗯，当我走开
When I go away 当我走
(When I go away) （当我离去）
When I go away 当我走
(When I go away) （当我离去）
When I go away 当我走
歌词 When I Go Away 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-go-away/
- Tennessee Jed
- Move Along Train
- Growing Trade
- Golden Bird
- Stuff You Gotta Watch
- White Dove
- Kingfish
- You Can't Lose What You Ain't Never Had
- When I Go Away
- Heaven's Pearls
- I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free
- 相关歌词
- Nina
- Inside A Break
- I Refuse Limitation
- All Time Low
- The Laurels
- My Country
- Another Spring
- Jealous
- Toerag
- Eight Letters
- 推荐歌词
- Truth? (Original Version)
- Don't Know About That
- Fat As I Am
- For The Sake Of The Song
- Ain't No Mountain High Enough
- Go Now
- You Need A Blessin
- Flagstaff By Morning
- Pee-Ro Juan Valdez Sam Quixote
- Ain't Got Nobody
- I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)
- New Life (Album Intro)
- How To Survive A Broken Heart
- Saddest Song
- Nova
- Dry Your Eyes
- All Off
- Fake
- Globalization (Scene Of The Crime)
- Feelin' Kinda Sunday
- "When I Go Away" lyrics are property and copyright of their owners."When I Go Away" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "When I Go Away" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "When I Go Away" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。