英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Stone's Throw Away" 的中英对照歌词与中文翻译

A Stone's Throw Away

一箭之遥

歌词相关歌手:CANDLEBOX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did i feel this way back then? 我是觉得这样回去呢?

   

Did you wake up 你醒了

to the sound of pouring rain? 以瓢泼大雨的声音吗?

fading days of blue rush past your eyes 蓝色赶过去你的眼睛褪色天

   

Would you lose yourself 你会迷失自己

in someone else's vain? 在别人的虚荣?

or should you shout your mind out 或者你应该喊你的心了

when the loss began? 当亏损开始?

   

Bring it on! 来吧!

high until you washed it all away 高,直到你洗了这一切

it's all the same 这一切都同

i realized it through this song 我是通过这首歌认识它

i sing out loud and call your name 我唱出来大声呼唤你的名字

do you feel i'm only someone 你觉得我只是一个人

you could never ever know? 你永远不会知道?

in it all you'll find 在这一切,你会发现

you see you're not that far from me 你看你离我不是太远

so walk and hold your head up high 所以走并保持你的头

a stone's throw away 一箭之遥

   

I feel right now like i felt way back then 我觉得现在像我这样感觉当时

the center of my life i lost it all 我生活的中心我失去了一切

   

Never ever knew how much i'd loved 永远不会知道我是多么爱

until you left, you're gone 直到你离开,你就完了

fell right now like i was chasing you 下跌现在像我是追你

the same way 以同样的方式

   

High until you washed it all away 高,直到你洗了这一切

it's all the same 这一切都同

i realized it through this song 我是通过这首歌认识它

sing out loud and call your name 大声地唱出来,并叫你的名字

do you feel the only someone 你觉得只有一个人

you could never ever know? 你永远不会知道?

in it all you find 在这一切你发现

you see you're not that far from me 你看你离我不是太远

to walk and hold your head up high 走路和保持你的头

a stone's throw away 一箭之遥

   

I would like this stone to roll! 我想这块石头滚!

   

High until i washed it all away 高,直到我洗了这一切

it's all the same 这一切都同

i realized it through this song 我是通过这首歌认识它

sing out loud and call my name 大声地唱出来,并叫我的名字

do you feel the only someone 你觉得只有一个人

you could never ever know 你永远不会知道

in it all you find 在这一切你发现

you see you're not that far from me 你看你离我不是太远

to walk and hold your head up high 走路和保持你的头

a stone's throw away 一箭之遥

   

You're just a stone's throw away 你只是一箭之遥

never knew how much i'd loved 从来不知道我是多么爱

until you're gone 直到你走了

never knew how much i'd love 从来不知道有多少我喜欢

until you're gone away 直到你消失

until you’re gone away 直到你消失

until you’re gone away 直到你消失

until you’re gone away 直到你消失

   

Feel right now like i felt way back then 感觉现在像我这样感觉当时

the center of my life i lost it, lost it all away 我生活的中心我失去了它,失去了这一切

lost it all away 失去了这一切

lost it all away 失去了这一切

lost it all away 失去了这一切

lost it all away 失去了这一切

lost it all away 失去了这一切

   

Never knew how much i'd loved 从来不知道我是多么爱

until you're gone 直到你走了

never knew how much i'd loved 从来不知道我是多么爱

until you're gone 直到你走了

never knew how much i'd loved 从来不知道我是多么爱

until you're gone 直到你走了

never knew how much i'd loved 从来不知道我是多么爱

until you're gone away 直到你消失

until you're gone away 直到你消失

until you’re gone away 直到你消失

until you’re gone away 直到你消失

until you’re gone away 直到你消失

a stone's throw away 一箭之遥

a stone's throw away 一箭之遥

a stone's throw away 一箭之遥

a stone's throw away 一箭之遥

a stone's throw away 一箭之遥

歌词 A Stone's Throw Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-stone_s-throw-away/

歌词 A Stone's Throw Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Andrew Klett, Kevin Colin Martin, Bardi David Martin, David Krusen

版权/Copyright:

Skinny White Butt Music, WB Music Corp.