Manage me, I'm a mess 管理我的，我是一个烂摊子

Turn a page, I'm a book 打开一个网页，我是一本书

Half unread 半读

   

I wanna be laughed at 我想成为嘲笑

Laughed with, just because 笑了，只是因为

   

I wanna feel weightless 我想感受失重

And that should be enough 这应该是足够

   

But I'm stuck in this fucking rut 但是我被困在这他妈的车辙

Waiting on a second hand pick me up 等待秒针接我

And I'm over, getting older 而我过去，慢慢变老

   

If I could just find the time 如果我能找到时间

Then I would never let another day go by 然后，我不会让另一天去了

I'm over, getting old 我过去，慢慢变老

   

Maybe it's not my weekend 也许这不是我的周末

But it's gonna be my year 但是，这会是我的本命年

And I'm so sick of watching while the minutes pass as I go nowhere 我很讨厌看的，而分及格，因为我无处可去

And this is my reaction 这就是我的反应

To everything I fear 要的一切，我怕

Cause I've been going crazy I don't want to waste another minute here 因为我已经快疯了，我不想在这里浪费一分钟

   

Make believe that I impress 请相信，我没话说

That every word 那每一个字

By design 按照设计

Turns a head 打开头

   

I wanna feel reckless 我想感受鲁莽

I wanna live it up, just because 我要活起来，只是因为

   

I wanna feel weightless 我想感受失重

Cause that would be enough 造成这将是足够的

   

If I could just find the time 如果我能找到时间

Then I would never let another day go by 然后，我不会让另一天去了

I'm over, getting old 我过去，慢慢变老

   

Maybe it's not my weekend 也许这不是我的周末

But it's gonna be my year 但是，这会是我的本命年

And I'm so sick of watching while the minutes pass as I go nowhere 我很讨厌看的，而分及格，因为我无处可去

And this is my reaction 这就是我的反应

To everything I fear 要的一切，我怕

Cause I've been going crazy I don't want to waste another minute here 因为我已经快疯了，我不想在这里浪费一分钟

   

This could be all that I've waited for 这可能是一切，我已经等了

(I've waited, I've waited for) （我一直在等待，我已经等了）

And this could be everything 这是一切

I don't wanna dream anymore 我不想再梦

   

Maybe it's not my weekend 也许这不是我的周末

But it's gonna be my year 但是，这会是我的本命年

And I've been going crazy 我一直要疯了

I'm stuck in here 我卡在这里

   

Maybe it's not my weekend 也许这不是我的周末

But it's gonna be my year (it's gonna be my year) 但是，这会是我的本命年（这会是我的本命年）

And I'm so sick of watching while the minutes pass as I go nowhere (go nowhere) 我很讨厌看边分及格，因为我无处可去的（无处可去）

And this is my reaction 这就是我的反应

To everything I fear (everything I fear) 要的一切，我怕（我的一切恐惧）

Cause I've been going crazy I don't want to waste another minute here 因为我已经快疯了，我不想在这里浪费一分钟