[Originally by Bad Religion] [最初由坏宗教]

   

Early man walked away 早期人类走开

As modernman took control 由于modernman控制了

There mind's weren't all the same 有心灵的人不都一样

And to conquer was their goal 和征服是他们的目标

So he built his great empire 于是，他建立了自己的大帝国

And he slaughtered his own kind 他宰杀自己的那种

He died a confused man 他死了一个困惑的男人

And killed himself in his own mind, 并且杀害了自己在心中，

   

Early man walked away 早期人类走开

As modernman took control 由于modernman控制了

There mind's weren't all the same 有心灵的人不都一样

And to conquer was their goal 和征服是他们的目标

So he built his great empire 于是，他建立了自己的大帝国

And he slaughtered his own kind 他宰杀自己的那种

He died a confused man 他死了一个困惑的男人

And killed himself in his own mind, Let's go! 并且杀害了自己在心中，让我们开始吧！

[repeat twice] [重复两次]

   

[Spoken - only in original Skunk Records version] [口语 - 只能在原臭鼬记录版]

"Punks are running wild in the streets and nobody anywhere seems to know what to do and there's no end to it. Its like everything everywhere is going crazy so we dont go out anymore, we sit in the house [with reverb] and slowly the world we're living in is getting smaller and all we say is please and please leave us alone in our living rooms, just leave us alone. Well im not going to leave you alone." [another voice] "There's gotta be somthing different" “朋克在街上疯跑，没有人在任何地方似乎知道该怎么办，有没有尽头。它像事事处处是要疯了，所以我们不出去了，我们的房子[混响]坐下来，慢慢的世界上，我们正生活在越来越小，而我们要说的是，请和请给我们一个人在我们的起居室，只是离我们而去。以及即时通讯不会独自离开你。 “ [另一种声音]“有一定有不同的财产以后”

   

Early man walked away 早期人类走开

As modernman took control 由于modernman控制了

There mind's weren't all the same 有心灵的人不都一样

And to conquer was their goal 和征服是他们的目标

So he built his great empire 于是，他建立了自己的大帝国

And he slaughtered his own kind 他宰杀自己的那种

He died a confused man 他死了一个困惑的男人

And killed himself in his own mind, Let's go! 并且杀害了自己在心中，让我们开始吧！

[repeat twice] [重复两次]

   

We're only gonna die for our own arrogance, 我们只是会为自己的傲慢死，

that's why we might as well take our time 这就是为什么我们不妨把我们的时间