You've got your hair permed 你有你的头发烫

You've got your red dress on 你有你的红色礼服

Screamin' that second gear was such a turn on 尖叫的第二档是这样的转

And the fog forming on my window tells me that the morning here 而且早上的大雾对我的窗前，形成告诉我在这里

And you'll be gone before too long 而且你会在不久消失

   

Who taught you those new tricks? 谁教你的那些新花样？

Damn I shouldn't start that talk, 哎呀我不应该开始的谈话，

but life is one big question when your starin at the clock 但生活是一大问题，当你盯着钟

And the answers always waiting at the liquor store, 40 oz to Freedom, 而答案总是守候在卖酒的商店， 40盎司自由，

so I'll take that walk. 所以我会采取步行路程。

   

And I know that ohhhh...I'm not comin back 我知道，天上......我不是科曼回来

Ohh not going back 哦不回去

God knows not going back 天晓得不回去

   

You look so fine when you lie it just don't show, 你看起来那么好，当你躺在它只是不显示，

That I know which way the wind blows 我知道风往哪个方向吹

40 oz to freedom is the only chance I have to feel good, 40盎司自由是唯一的机会，我感觉良好，

even though I feel bad 即使我心疼

   

And I know that ohhhh...I'm not comin back 我知道，天上......我不是科曼回来

Ohh not going back 哦不回去

God knows I'm not going back 上帝知道我不会回去

God knows I'm not going back 上帝知道我不会回去