英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chica Me Tipo" 的中英对照歌词与中文翻译

Chica Me Tipo

奇卡我蒂波

歌词相关歌手:SUBLIME

English lyrics 中文翻译对照歌词

No me importa que se lleva (It doesn't matter what you're wearing) 没有我importa阙本身lleva (没关系,你穿什么)

Porque todo se quitara (Because it will all come off) Porque TODO SE quitara (因为它会全部脱落)

Ay no puedo verlo (I can't see you) 唉不能没有你verlo (我看不到你)

Ni en pintura (Not even in paint) 倪恩pintura (甚至没有油漆)

   

[Chorus] [合唱]

   

Cuando empecemos, no me dio cuenta (When we started, I didn't realize) 宽多empecemos ,没有我DIO cuenta (当我们开始,我不知道)

De que luego, tuviera que pagar (That later I would have to pay) 德阙luego , tuviera阙丹戎巴葛(那以后,我将不得不支付)

Pero, se dice tambien (but, it is also said) 佩罗, SE骰子tambien (不过,它也表示)

Me muera acostarme con ti (I'm dying to lay down with you) 我muera acostarme CON TI(我真想放下你)

Con ti (with you) CON TI(和你在一起)

   

No me propongo predicar (I don't propose to preach) 没有我propongo predicar (我不打算宣扬)

Vive y dejar vivir (Live and let live) 万岁Ÿ dejar VIVIR (活也让别人活)

Pero el amigo (But a friend) 佩罗EL雅谷(但朋友)

Es un condon en el bolsillo (Is a condom in your pocket) ES UN康登EN EL bolsillo (是避孕套在你的口袋里)

   

Yo no soy medico, no soy chapocero (I'm not a doctor, I'm not a joker) 哟没有大豆医,无大豆chapocero (我不是医生,我不是一个爱开玩笑的)

Solamente soy pobre, y ya estoy tan solo (I'm just poor, and now I'm so lonely) Solamente大豆pobre ,Y雅埃斯托伊谭独奏(我只是可怜了,现在我很孤独)

Pero si se cambie (But if she changes) 佩罗SI SE甘比(但是,如果她改变)

Ella seria la mia (She will be mine) 艾拉赛瑞亚LA MIA (她会是我的)

Para ser poseido en propeidad (To be possesed as property) 第SER poseido EN propeidad (待应具备的属性)

en propeidad (As property) 恩propeidad (如物业)

   

I've got to get alive with you 我得让活着的你

Whoa I cannot do? 哇,我不能做什么?

I will lay down anytime with her 我会随时躺下与她

with her. 和她在一起。

歌词 Chica Me Tipo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chica-me-tipo/

歌词 Chica Me Tipo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bradley James Nowell

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Lou Dog Publishing, Gasoline Alley Music