英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Were Patriots" 的中英对照歌词与中文翻译

We Were Patriots

我们是爱国者

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Clear sky over Calcutta 晴朗的天空在加尔各答

A warm wind 温暖的风

Dvorak on the short wave 德沃夏克在短波

Clear signal coming in 明确的信号进来

   

La la la 啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

La la la 啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

   

Long vowels spill like liquid from your mouth 长元音溢出就像从你嘴里的液体

I hang on every word you say 我挂在你说的每一个字

An army of transistor radios on the bookshelf 晶体管收音机的书架上的军队

Left on all day 留下了一整天

   

Let them play 让他们玩

Yeah, let them all play on and on and on 是啊,让他们都玩和和

Let them all play longer and louder 让他们都发挥更长,更响亮

And long after you're gone 而且经过长时间你走了

   

La la la 啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

La la la 啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

   

Clear sky sheltering our fragile little house 晴朗的天空庇护我们脆弱的小房子

Listening to the radio all the time 收听广播的所有时间

Your hand on my forehead as though to check for a fever 你在我额头上的手,仿佛要检查是否有发烧

Yeah, big plans in mind 是啊,心中的大计划

   

La la la la 啦啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

La la la 啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

歌词 We Were Patriots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-were-patriots/