英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baboon" 的中英对照歌词与中文翻译

Baboon

狒狒

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sun came up above a strange, white plain 太阳出来了上述奇怪的,纯白色的

Blood-red flowers all wet with rain 血红色的花全湿雨

And the spirit wasn't really willing anymore 而精神是不是真的愿意再

But the flesh was very, very strong 但是肉非常非常强的

   

And I've got very little money left, and I've got no sense 我已经得到了很少的钱就走了,我没有感觉

But I'll have none of your goddamn impudence 但我要关你该死的鲁莽之

   

The sun came up above the new white fields 太阳出来了上述新的白色区域

Everything was new again 一切都是新的了

Pure power stripped of meaning 纯粹的权力剥夺意义

Sky burning, spring cleaning 天空燃烧,大扫除

   

Daisies on the hillside like cancer on the skin 像癌症山坡上的皮肤雏菊

Gritty little yellow eyes that flutter in the wind 坚韧不拔的黄色小眼睛扑在风中

I'd be grateful my children aren't here to see this 我很感谢我的孩子没有在这里看到这样的

If you'd ever seen fit to give me children 如果你见过适合给我的孩子

   

And my defenses might be working with a skeleton crew 而我的防御可能会利用骨干人员的工作

But I'll be skinned alive before I take this from you 但我之前,我借此从你会骂得体无完肤

   

The sun came up above the ocean out west 太阳出来了上面的海洋西边出来

All the colors of the rainbow 彩虹的所有颜色

Stand up straight you can see the house leaning 站直了,你可以看房子倾斜

Day breaking, spring cleaning 天破,大扫除

歌词 Baboon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baboon/

歌词 Baboon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John S. Darnielle

版权/Copyright:

Cadmean Dawn