英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wayne" 的中英对照歌词与中文翻译

Wayne

韦恩

歌词相关歌手:CHANTAL KREVIAZUK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll be the girl with the long blond hair 我会用很长的金发女孩

And the really pale skin, if you care 而真正苍白的皮肤,如果你关心

I sit in the corner of the room 我坐在房间的角落

Cross-legged and quiet, filled with doom, mmhm 盘腿而宁静,充满了厄运, mmhm

   

I never ever liked the smell in here 我从来没有喜欢的气味在这里

It's cold and wet and reeks of beer 这是寒冷和潮湿,散发着啤酒

The lights are turned out permanently 灯都变成了永久

But that's OK 'cause I don't want to see 不过没关系,因为我不想看到

   

Wayne 韦恩

Wait for me 等我

And take me up in your hot air balloon 并把我在你的热气球

And feed me cotton candy 和喂我的棉花糖

Wayne 韦恩

Pray for me 为我祈祷

'Cause I'll be there in a couple of years 因为我会在那里的两年

Until then, wait for me 在此之前,等我

   

Who's the strange lady with the big silly hair 谁是陌生的老太太与大发傻

And berries on her face, dressed like a pear 而在她的脸上浆果,穿得像个梨

Do I really have to hold her hand 难道我真的要握着她的手

And pretend she's mommy, your wife and man 假装她的妈妈,你的妻子和人

When I know you're not my mommy 当我知道你不是我妈妈

   

It's crowded and I feel lost in here 它的拥挤,我觉得失去了在这里

I'm trying to find a familiar fear 我试图找到一种熟悉的恐惧

I look everywhere but I just can't see 我看到到处都是,但我就是不能看到

There's not anything that reminds me of me, oh 这里没有任何东西让我想起了我哦

   

Wayne 韦恩

Wait for me 等我

Take me up in your hot air balloon 带我到你的热气球

And feed me cotton candy 和喂我的棉花糖

Wayne 韦恩

Pray for me 为我祈祷

'Cause I'll be there in a couple of years 因为我会在那里的两年

Until then, wait for me 在此之前,等我

   

You made me fresh as flowers 你让我新鲜的花朵

Under these rocks and stones 在这些岩石和石头

   

Wayne 韦恩

Wait for me 等我

And take me up in your hot air balloon 并把我在你的热气球

And feed me cotton candy 和喂我的棉花糖

Wayne 韦恩

Pray for me 为我祈祷

'Cause I'll be there in a couple of years 因为我会在那里的两年

Until then wait for me, no oh oh 直到后来等我,没有哦,哦

Take me in your hot air balloon 就拿我在你的热气球

And feed me cotton candy 和喂我的棉花糖

Wayne 韦恩

Pray for me 为我祈祷

'Cause I'll be there in a couple of years 因为我会在那里的两年

Until then, wait for me 在此之前,等我

歌词 Wayne 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wayne/

歌词 Wayne 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chantal Kreviazuk

版权/Copyright:

Neverwouldathot Music LLC, Sony Music Publishing Canada