Don't you say it's too early 你不说还为时过早

Baby I don't wanna waste the day 宝贝，我不想浪费一天

When we've everything on our side 当我们已经一切都在我们身边

And nothing in our way 并没有在我们的方式

   

We can do what we wanna 我们可以做我们想做

'Cos today the world is ours 因为今天的世界是我们的

Nothing gray, just real time and colour 无灰，只是实时和颜色

In which to whittle away the hours 其中以削减掉小时

   

We could speak 'til nothing's left unspoken 我们可以说，直到什么也没有留下潜

We could drive 'til we've run out of road 我们可以开车，直到我们已经用完了道路

We could drink 'til we've emptied the ocean 我们可以喝，直到我们已经清空了海洋

But I'd be happy here 但我很高兴在这里

Happy just to hold you 幸福只是抱着你

   

[Chorus] [合唱]

'Til the suns and planets disappear 直到太阳和行星消失

I could stay in your arms all year 全年我可以留在你的怀抱

Even if that means infinity through 即使通过意味着无穷大

If being producttive is being with you 如果是producttive正在与你

Then baby I don't want to waste another day 那么宝贝我不想浪费任何一天

   

I'll shout aloud what I'm feeling 我就大声喊我的感觉

Let my tongue be still no more 让我的舌头是仍然没有更多的

Now I know that it's the real thing 现在我知道这是真实的东西

Just try and keep me quiet about it 刚刚尝试与我安静一下吧

Oh... 呵呵...

   

'Cos we could stare until we both are blinded 因为我们可以盯着，直到我们都被蒙蔽

We could fall 'til gravity gets tired 我们可能会下降，直到重力厌倦

We could lose our love just to re-find it 我们可能会失去我们的爱只是为了重新找到它

But I'm just happy here 不过，我很高兴在这里

Happy staying beside you 快乐留在你身边

   

[Chorus x2] [合唱x ]