I'm having trouble remembering where the lines cross your face 我无法记得在线条交叠你的脸

Your smile is fading from memory 你的笑容是从内存中消失

Won't you hurry back and fill that space again? 你不赶紧回去，再次填补这个空间？

   

I'm waiting, watching the water, quietly willing the phone to ring 我在等待，看水，静静地愿为电话铃响

I suspect this healthy silence 我怀疑这种健康的沉默

Will continue a few days yet, a few days yet 将继续几天呢，过几天又

   

[Chorus] [合唱]

I miss you, I miss you 我想念你，我想念你

I'm over now, I'm through 我结束了，我是通

I miss you 我想念你

   

I'm hanging here just reminiscing 我挂在这里只是回忆

About all the things you said to me 所有的东西，你对我说

Hoping you plan on returning to interrupt my reverie 希望你打算回国打断我的遐想

   

[Chorus] [合唱]

   

You're sweet, sweeter than honey tea 你是甜的，比蜜还甜的茶

You're precious and worth more than gold to me 你是宝贵的，价值超过黄金给我

I know I acted selfishly 我知道我的行为自私

Come on home 快点回家

   

I'll beg and plead if you need me to 我苦苦央求，如果你需要我

I'm head over heels over feet for you 我神魂颠倒了脚为你

Gonna have you wed by the end of this tune 要去有你在这首曲子的结尾结婚

Well, I hope... 嗯，我希望...

   

I miss you, I miss you 我想念你，我想念你

Don't say we're done 不要说我们就大功告成了

We ain't through 我们是不是通过