What if the show couldn't go on What if we all got jobs 如果显示无法坚持下去如果大家都得到了工作的什么

and got to bed before dawn What if Old Joe had to retire 并得到了睡觉天亮前，如果有什么老乔不得不退出

What if all the stage hands were let go or fired 如果所有的阶段，双手放开或开除什么

that's just like what the world would be 这就像这个世界会

If you fell out of love with me 如果你翻脸了爱我

   

I can't let this happen to you 我不能让这发生在你身上

don't you let it happen to me 你不让它发生在我身上

What would our friends and family say 那我们的朋友和家人说

if they could only see 如果他们只能看到

If you let this happen to us 如果让这种事情发生在我们

don't think you'd be setting me free 不要以为你会设置让我自由

Wasn't it you and I who made 是不是你和我谁做

promises of eternity 永恒的承诺

   

What if the lights didn't go on 如果该指示灯不下去了

What if the velvet curtain had to be taken down 如果天鹅绒窗帘不得不被拆除

What if the clowns couldn't be clowns 如果小丑不可能是什么小丑

and all those painted smiles gave in to plaintive frowns 而所有这些画的笑容终于说出了哀怨的皱眉

What if no show ever happened again 如果没有什么表演再次发生过

No Seven, no 8 1/2, no Nine, and no 10 没有七， 8号半，没有九，没有10

All numbers and no mystery 所有的数字和并不神秘

No promise of eternity... 永恒之没有承诺...

   

I can't let this happen to you 我不能让这发生在你身上

don't you let it happen to me 你不让它发生在我身上

What would our friends and family say 那我们的朋友和家人说

if they could only see 如果他们只能看到

If you let this happen to us 如果让这种事情发生在我们

don't think you'd be setting me free 不要以为你会设置让我自由

Wasn't it you and I who made 是不是你和我谁做

promises of eternity 永恒的承诺