英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wake Up Call" 的中英对照歌词与中文翻译

Wake Up Call

送餐服务

歌词相关歌手:KEKE PALMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] [口语: ]

Hey, just givin' you a wake up call 嘿,刚刚得到安宁,你敲响了警钟

ha ha ha ha ha ha ha ha 哈哈哈哈哈哈哈哈

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm giving you a wake up call 我给你敲响了警钟

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

Just to say that I love you 只是说,我爱你

And that I'm thinking of you 那我在想你

Lettin' you know that you got friends 释放Walking 你知道你有朋友

   

I'm giving you a wake up call (Oh) 我给你敲响了警钟(呵呵)

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

It's a beautiful day 这是一个美好的一天

Don't let it slip away 不要让它溜走

And live it like it's the first day 咒骂它,喜欢它的第一天

Of the rest of your li-ife 你立IFE的其余部分

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Just stopping by 刚刚停止

To let you know what's up 让你知道这是怎么回事

Give you a courtesy what you're doin' 给你一个礼貌,你正在做什么

I got somewhere to go today 我有今天的地方去

I wanted to know if you would come and have fun with me 我想知道你是否会来好好陪陪我

   

I know you have lots of plans 我知道你有很多计划

But we can hang with friends 但是我们可以与朋友挂

Just wanna chill with you 只想寒意与你

So what'cha gonna do? (Do?) 所以whatcha怎么办? (做什么? )

Baby, it's up to you (Ooh) 宝贝,这是给你(哦)

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm giving you a wake up call 我给你敲响了警钟

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

Just to say that I love you 只是说,我爱你

And that I'm thinking of you 那我在想你

Lettin' you know that you got friends 释放Walking 你知道你有朋友

   

I'm giving you a wake up call (Oh) 我给你敲响了警钟(呵呵)

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

It's a beautiful day 这是一个美好的一天

Don't let it slip away 不要让它溜走

And live it like it's the first day 咒骂它,喜欢它的第一天

Of the rest of your li-ife 你立IFE的其余部分

   

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

   

[Verse 2:] [诗2: ]

It's me and my friends 这是我和我的朋友们

At the crib, eatin' pizza 在婴儿床, eatin 比萨

Coolin' it down while we watch a movie Coolin 下来,而我们看电影

Don't need no moms and dads 不需要任何的爸爸妈妈们

We got it covered 我们得到了覆盖

Cause we know exactly what we're doin' 因为我们确切地知道我们在干什么

   

You don't wanna miss out 你不想错过

Hanging out all alone 独自一人挂出

While we're havin' a party 虽然我们要有一个党

Home alone we shot 独自在家我们拍摄

So here's an invitation 因此,这里的邀请

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm giving you a wake up call 我给你敲响了警钟

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

Just to say that I love you 只是说,我爱你

And I'm thinking of you 而我在想你

Lettin' you know that you got friends 释放Walking 你知道你有朋友

   

I'm giving you a wake up call 我给你敲响了警钟

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

It's a beautiful day 这是一个美好的一天

Don't let it slip away 不要让它溜走

And live it like it's the first day 咒骂它,喜欢它的第一天

Of the rest of your li-ife 你立IFE的其余部分

   

Wake Up, wake up 醒来,醒来

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

[Rap:] [说唱: ]

You know it's party time 你知道这是党的时间

I'm hanging up behind 我挂了后面

It's the party of the year 这是今年党

I'm so glad it's mine 我很高兴这是我的

Ladies drive through 过女士驾车

Fellas come too 伙计们来得

You see the videos 你看视频

You know what I'm about to do 你知道我即将做的

Set the bigger fire 设置较大的火

Got the bigger wire 得到了更大的线

Got'cha singing like the Harlem boys' church choir Gotcha唱歌像哈林男孩唱诗班

Yeah, you know what's up 是的,你知道这是怎么回事

I see you gettin' buck 我看你刚开了降压

But before we get started, 但是,在我们开始之前,

You gotta wake up 你必须醒来

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm giving you a wake up call 我给你敲响了警钟

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

Just to say that I love you 只是说,我爱你

And that I'm thinking of you 那我在想你

Lettin' you know that you've got friends 释放Walking 你知道,你已经有了朋友

   

I'm giving you a wake up call (Oh) 我给你敲响了警钟(呵呵)

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

It's a beautiful day 这是一个美好的一天

Don't let it slip away 不要让它溜走

And live it like it's the first day 咒骂它,喜欢它的第一天

Of the rest of your li-ife 你立IFE的其余部分

   

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

I'm giving you a wake up call, yeah 我给你敲响了警钟,是

   

Wake up, wake up 醒醒吧,醒醒吧

歌词 Wake Up Call 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wake-up-call-6/

歌词 Wake Up Call 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Loreal Palmer, Tobias Gad, Keke Palmer

版权/Copyright:

Laron Music, BMG Ruby Songs, Liedela Music, Keke Love, Gad Songs LLC