英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Pieces Don't Fit Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

The Pieces Don't Fit Anymore

件不合身了

歌词相关歌手:JAMES MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been twisting and turning in a space that's too small 我一直在扭曲和转弯的空间太小

I've been drawing the line and watching it fall 我一直在画线,看它下跌

You've been closing me in , closing the space in my heart 你已经收了我的,封闭的空间在我的心脏

Watching us fading and watching it all fall apart 看着我们褪色,看着这一切土崩瓦解

   

Well I can't explain why it's not enough 好吧,我无法解释为什么这还不够

Cause I gave it all to you 因为我把它全部给你

And if you leave me now 如果你离开我,现在

Oh just leave me now 哦,只要离开我现在

It's the better thing to do 这是最好的事情

It's time to surrender 现在是时候投降

It's been too long pretending 它已经太长时间假装

There's no use in trying 有没有试图用

When the pieces don't fit anymore 当片不适合了

   

The pieces don't fit here anymore 该作品在这里不适合了

   

You pulled me under so I had to give in 你拉我下的,所以我不得不放弃在

Such a beautiful mess that's breaking my skin 这样一个美丽的混乱,是打破我的皮肤

Well I'll hide all the bruises; I'll hide all the damage that's done 嗯,我会隐藏所有的跌打损伤;我躲都这样做了伤害

But I show how I'm feeling until all the feeling has gone 不过,我展示了如何我感觉,直到所有的感觉已经消失了

   

Why I can't explain why it's not enough 为什么我无法解释为什么它是不够的

Cause I gave it all to you 因为我把它全部给你

And if you leave me now 如果你离开我,现在

Oh just leave me now 哦,只要离开我现在

It's the better thing to do 这是最好的事情

It's time to surrender 现在是时候投降

It's been too long pretending 它已经太长时间假装

There's no use in trying 有没有试图用

When the pieces don't fit anymore 当片不适合了

The pieces don't fit anymore 件不合身了

   

You pulled me under so I had to give in 你拉我下的,所以我不得不放弃在

Such a beautiful mess that's breaking my skin 这样一个美丽的混乱,是打破我的皮肤

Well I'll hide all the bruises; I'll hide all the damage that's done 嗯,我会隐藏所有的跌打损伤;我躲都这样做了伤害

But I show how I'm feeling until all the feeling has gone 不过,我展示了如何我感觉,直到所有的感觉已经消失了

   

I don't know why 我不知道为什么

   

Well I can't explain why it's not enough 好吧,我无法解释为什么这还不够

Cause I gave it all to you 因为我把它全部给你

And if you leave me now 如果你离开我,现在

Oh just leave me now 哦,只要离开我现在

It's the better thing to do 这是最好的事情

It's time to surrender 现在是时候投降

It's been too long pretending 它已经太长时间假装

There's no use in trying 有没有试图用

When the pieces don't fit anymore 当片不适合了

The pieces don't fit anymore 件不合身了

   

The pieces don't fit anymore 件不合身了

   

Oh, don't misunderstand how I feel 哦,别误会我的感受

Cause I've tried, yes I've tried 因为我已经试过了,是的,我已经试过

Still I don't know why 不过我不知道为什么

No I don't know why 不,我不知道为什么

歌词 The Pieces Don't Fit Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-pieces-don_t-fit-anymore/

歌词 The Pieces Don't Fit Anymore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Robson, Martin Brammer, James Morrison

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Zomba Music, V2 Music Publishing