英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Letter" 的中英对照歌词与中文翻译

The Letter

该信

歌词相关歌手:JAMES MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's got my name on it 它有我的名字就可以了

And it's just waiting there for me 它只是在等待有我

I feel the cold run through my veins 我觉得在我的血管冷运行

And it's got her shame on it 而且它有自己的耻辱就可以了

She couldn't say it to my face 她不能说我的脸

But I won't waste time placing blame 但我不会浪费时间把怪

   

I know that I'll move on, I tell myself I'll find me something better 我知道,我会继续前进,我告诉自己,我会找到我的东西好

I'll let go and just forget her 我会放手,就忘了她

   

She was no good for me 她不适合我

Deep down I know that's the way it has to be so 在内心深处,我知道这是它必须是这样的方式

How come I still can't open this letter 为什么我还是无法打开这封信

I can't forget her... 我无法忘记她......

   

There must be a name for it 必须有一个名称

Whatever this is you've done to me 无论这是你对我做了

I'm all twisted up inside 我在里面都扭曲起来

Well who's gonna pay for it? 那么谁是它会买单?

If it's not you I guess it's me 如果不是你,我想这是我

You left with your life 你离开你的生活

And took mine 并把矿

   

Oh I really wish I could 哦,我真希望我能

Really wish I could 真的希望自己能够

Oh yeah 哦耶

   

It's got my name on it 它有我的名字就可以了

And it's just waiting there for me... 它只是等候在那里,我...

歌词 The Letter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-letter-3/

歌词 The Letter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Frank, James Morrison, Wayne Anthony Hector, Wayne Hector, James Morrison Catchpole, David Martin Frank

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, BMG Fm Music Ltd., Universal Music Publishing Limited, Universal Music Corp.