Don't tell me I'm wrong, 不要告诉我，我错了，

'Cause I've been watching every move that you make. 因为我一直在看每一个动作你做。

Hearts you steal, in your make up and heels 你偷的心，在你的化妆和高跟鞋

Trouble for the man that you date. 麻烦你约会的人。

   

Every time you walk in the room 你走在房间的每一次

I couldn't ever be sure of a smile 我不能永远是肯定的微笑

You were never the same way twice, 你永远不会以同样的方式两次，

I'm falling in love 我坠入爱河

Oh, night after night - oh it's crazy...ooh 哦，一夜又一夜 - 哦，这太疯狂了......哦

So many people who said, ooh 因此，许多人说谁，哦

Girl you've got nothing but time 女孩你有什么，但时间

Oh you are a shining star 哦，你是一颗耀眼的明星

Don't you worry 'bout what you're leaving behind. 难道你不担心你的思念要离开了身后。

   

Every time you walk in the room 你走在房间的每一次

I couldn't ever be sure of a smile 我不能永远是肯定的微笑

You were never the same way twice, 你永远不会以同样的方式两次，

I'm falling in love 我坠入爱河

Oh, night after night - oh it's crazy... 哦，一夜又一夜 - 哦，这太疯狂了......

   

Oh you got to try, try, try. 哦，你一定要尝试，尝试，尝试。

Ah don't you know you've got to try, 啊，不知道你有尝试，

Try, try. Oooh 尝试，尝试。哦

Oh baby you try, oh. 哦，宝贝，你试试哦。

   

[SOLO] [ SOLO]

   

Every time you walk in the room 你走在房间的每一次

I couldn't ever be sure of a smile 我不能永远是肯定的微笑

You were never the same way twice, 你永远不会以同样的方式两次，

I'm falling in love 我坠入爱河

Oh, night after night - oh it's crazy... 哦，一夜又一夜 - 哦，这太疯狂了......

   

Oh you got to try, try, try. 哦，你一定要尝试，尝试，尝试。

Ah don't you know you've got to try, 啊，不知道你有尝试，

Try, try. Oooh oh baby you try, oh woah woah try, oh woah woah 尝试，尝试。哦哦，宝贝，你试试哦哇哇试试哦哇哇

   

I don't know if you've ever seen the movie 我不知道，如果你曾经看过电影

Sunset Boulevard but at the beginning of 日落大道，但在开始时

This movie William Holden is floating-dead-in 这部电影威廉·霍尔登是浮死在

A pool and behind him all these flashes are 池和他身后的这一切都闪烁

Going off of the police and news photogra- 去了警察和新闻photogra-的

Phers and then the voice of this guy who's 爱好和这个家伙是谁的，然后声音

Floating in this pool comes over and starts 漂浮在这个池过来，并开始

Telling us about this crazy arrangement he's 告诉我们这个疯狂的安排，他的

Been having with Gloria Swanson, some 一直与凯莱斯旺森，一些

Chaffeur named Von Stroheim and a Chim- Chaffeur名叫冯Stroheim和Chim-

Panzee in a white satin coffin but what he's Panzee白色绸缎的棺材，但他的

Really talking about is how we're continually 真正谈论的是我们如何将不断

Being confronted with the possibility of our 要面对的可能性我们

Own corruption and how if you're not care- 自己的腐败，以及如何，如果你不护理 -

Ful you can be swallowed up whole by your FUL你可以吞噬整个由你

Own ambitions. Now in his own life, William 自己的野心。现在，在他自己的生活，威廉

Was a bit of a drinker and one night sittin at 是有点酒量和一晚的坐在在

Home after having a couple too many, he 家里有一对夫妇太多之后，他

Falls down and hits his head on a coffee 落下并击中他的头部放在咖啡

Table...no big deal...so goes to the bath- 表...没什么大不了的......所以进入到bath-

Room, gets a towel, puts it to his head and 间，得到一条毛巾，它把自己的脑袋和

Stumbles off to bed but he never woke up...he 跌跌撞撞地去睡觉，但他再也没有醒过来......他

Was so loaded that he ends up bleeding to 是这样装，他最终以流血

Death, lying there in a pool of his own blood... 死亡，在他自己的血泊躺在那里......

HMPH...this song is about that sort 哼......这首歌是关于排序

Of feeling...that burnout kinda feeling of 感觉...这有点倦怠的感觉

When a bad thing has been going on for too 当一件坏事已经持续了太

Long and an act of sympathy makes as much 长和同情的行为，使尽可能多的

Sense as putting a towel to your head. 意义上把毛巾给你的头。