英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble

麻烦

歌词相关歌手:PALMER, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You yelled "hey" 你大喊“哎”

When your car wouldn't start 当你的车发动不起来了

Got real nervous, started to eat your heart out 得到了真正的紧张,开始吃你的心脏出

You're so fat, your shoes don't fit on your feet 你这么胖,你的鞋子不适合你的脚

You got trouble 你有麻烦

And it's tailor made, mama lay down your head in the shade 而且它是量身定制的,妈妈在树荫下躺在你的头

Coz your eyes are tired and your feet are too 怎么把你的眼睛累了,你的脚太

And you wish the world was as tired as you 和你想的世界是因为累了,你

Well I write a letter and I and it today 嗯,我,我和今天写信

And put all the trouble in it you had today, had today 并把所有的烦恼在这你今天有,今天有

   

You yelled "hey" 你大喊“哎”

When your stove blew up 当你的炉子爆炸

Upset, why yes 懊恼,为什么是

The footprints on your ceiling are almost gone 您天花板的足迹几乎消失

And you're wondering why 和你想知道为什么

Mama lay your head down don't you 妈妈躺在你的头不要你

Your eyes are tired and your feet are too 你的眼睛累了,你的脚太

And you wish the world was as tired as you 和你想的世界是因为累了,你

Well I write a letter and I send it away 嗯,我写了一封信,我把它赶走

And I put in it all the trouble you had today, had today 我把里面所有你今天有麻烦,有今天

All the trouble in it 所有在它的麻烦

   

Well your telephone rang and you weren't home 嗯,你的电话响了,你不回家

You forgot about this and you forgot about that 你忘了这一点,你忘了这一点

Got to get to what you're doing 必须让你在做什么

Goodbye click that so and so 再见点击那个谁谁

You're an islander on your own, on your own 你对你自己的岛民,你自己

歌词 Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-26/

歌词 Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert, Kelly Jones

版权/Copyright:

Stereophonics Music Ltd., Music Sales Corp. O/B/o Larrikin Music (Pty) Ltd.