英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Travelin' Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Travelin' Blues

路途。 “蓝调

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had a dream last night I thought my good gal had gone 我做了一个梦,昨晚我还以为我的加仑​​去了

Well, I woke up this morning she really had done me wrong 好吧,我今天早上醒来的时候,她真的做了我错了

Well, I know it's not fair but my good gal has done caught air. 好吧,我知道这是不公平的,但我的加仑​​做抓的空气。

   

Well, I'm goin' away leavin' today, I'm gonna bring my baby back 好吧,我要去走要走了今天,我要带我的宝贝回来

If that eight wheel driver don't jump the railroad track 如果8轮驱动不跳铁轨

I'll take her from that man I'm gonna bring her home if I can. 我会带她从那个男人我,如果我能会带她回家。

   

My gal's been triflin' round about a week I know 我的加仑​​一直triflin “轮约一个星期,我知道

Well, several of my friends done told me so and so 好了,我的几个朋友做告诉我某某

She's been triflin' round but now she has turned him down. 她一直triflin “轮,但现在她已经拒绝了他。

   

I'm goin' away leavin' today, I'm gonna bring my baby back 我要去走要走了今天,我要去把我的宝贝回来

If that eight wheel driver don't jump the railroad track 如果8轮驱动不跳铁轨

I'll take her from that man I'm gonna bring her home if I can. 我会带她从那个男人我,如果我能会带她回家。

   

Now pickin' blues one time. 现在,接下去蓝调一次。

   

It's true my baby's gone I know it won't be long 这是真的我的孩子走了,我知道这不会很长

We'll both be on that train my baby's coming home again 我们俩都会上火车我的宝宝的到来再次回家

She's found a new man but now she can't understand. 她发现了一个新的人,但现在她无法理解。

   

That I'm goin' away leavin' today, I'm gonna bring my baby back 那我要去走要走了今天,我要去把我的宝贝回来

If that eight wheel driver don't jump the railroad track 如果8轮驱动不跳铁轨

I'll take her from that man I'm gonna bring her home if I can. 我会带她从那个男人我,如果我能会带她回家。

   

Here we go yodel one time... 在这里,我们去约德尔一次...

歌词 Travelin' Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/travelin_-blues/