Once upon a time in a taxi cab 当在出租车很久以前

A dirty man touched you with a filthy hand 一个肮脏的男人感动你用肮脏的手

A foul attempt at comfort turned to bad 一个可恶的尝试安慰变成坏

But probably the best sex that you ever had 但可能是最好的性爱，你曾经有过

   

The worst battle is the one not fought 最糟糕的战斗是一个不打

But it’s a damned sight easier to settle out of court 但它是一个该死的视线容易庭外和解

When your moral fibre offers no support 当你的道德品质没有提供任何支持

Or when you’ve got the staying power of a just fired pinball 或者当你有一个刚刚发射弹球的后劲

   

I’m trampolining, I’m trampolining off of you 我在蹦床，我是蹦床离开你

We draw a thin line, we draw a thin line 我们画一条细细的线，我们画一条细细的线

I’m trampolining, I’m trampolining off of you 我在蹦床，我是蹦床离开你

We draw a thin line, between who we love and who we love to use 我们画一条细细的线，谁，我们的爱和谁，我们爱用的

   

So let’s just hope there’s no mirrors in the toilets tonight 因此，让我们只希望有一个在洗手间没有镜子今晚

So we don’t have to see what’s really going on in our eyes 所以，我们没有看到在我们的眼前到底发生了什么的

A wholesome society of civic pride 公民尊严的健康社会

Is more a massive confusion trying to prove that it’s still alive 更大规模的混乱试图证明它仍然活着

   

Keep that princess sitting by the phone 记住这公主坐在电话

That ugly frog is gonna call and he can bring it all home 这丑陋的青蛙会打电话给他带来这一切的家

He’s heard the new song about the latest trend 他听说了最新的潮流新曲

It’s now cool to read fairy tales as long as you rip out the end 它现在冷静地读童话故事，只要你撕裂了结束

   

I’m trampolining, I’m trampolining off of you 我在蹦床，我是蹦床离开你

We draw a thin line, we draw a thin line 我们画一条细细的线，我们画一条细细的线

I’m trampolining, I’m trampolining off of you 我在蹦床，我是蹦床离开你

We draw a thin line, between who we love and who we love to use 我们画一条细细的线，谁，我们的爱和谁，我们爱用的

   

We draw a thin line, we draw a thin line 我们画一条细细的线，我们画一条细细的线

We draw a thin line, we draw a thin line 我们画一条细细的线，我们画一条细细的线

   

I’m trampolining, I’m trampolining off of you 我在蹦床，我是蹦床离开你

We draw a thin line, we draw a thin line 我们画一条细细的线，我们画一条细细的线

I’m trampolining, I’m trampolining off of you 我在蹦床，我是蹦床离开你

We draw a thin line, between who we love and who we love to use 我们画一条细细的线，谁，我们的爱和谁，我们爱用的