英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Thought About You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Thought About You

我想到了你

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took a trip on a train 我花了一趟火车上

And I thought about you 我还以为你

I passed a shadowy lane 我通过一个朦胧的车道

And I thought about you 我还以为你

   

Two or three cars parked under the stars 两个或三个车停在星空下

Winding stream 蜿蜒流

Moon shining down on some little town 月光照耀下的一些小城镇

And with each beam, the same old dream 并与各束,同样的旧梦

   

And every stop that we made 并且每一站,我们做

Oh, I thought about you 哦,我还以为你

And when I pulled down the shade 而当我拉下遮阳

Then I really felt blue 然后,我真的觉得蓝

   

I peeped through the crack 我在偷看裂纹

Looked at the track 看着赛道

Oh I'm going back to you 哦,我要回到你身边

And what did I do? I thought about you 而我做了什么?我想到了你

   

There were two or three cars parked under the stars 有两三辆汽车停放在星空下

Winding stream 蜿蜒流

Moon shining down on some little town 月光照耀下的一些小城镇

And with each beam, the same old dream 并与各束,同样的旧梦

   

And then I peeped through the crack 然后,我从门缝偷看

And looked at the track 看着赛道

Oh I'm going back to you 哦,我要回到你身边

And what did I do? I thought about you 而我做了什么?我想到了你

歌词 I Thought About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-thought-about-you/

歌词 I Thought About You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Mercer, Jimmy van Heusen

版权/Copyright:

Silver Seahorse Music LLC, Jerry Leiber Music, Range Road Music Inc., Burke-van-heusen Inc., The Johnny Mercer Foundation