She's a young one 她是一个年轻的1

Hard to find 很难找到

Can't be shaken 不能动摇

Or handed a line 或交给行

Her eyes are loaded 她的眼睛是装

Point at you 点你

With a look 一起来看看吧

That's too good to be true 那是好得是真实的

   

She takes your daydreams 她需要你的白日梦

No concern 不关心

All your night times 你整夜次

You toss and you turn 你折腾你转

So independent 因此，独立

Never alone 永远不会孤单

She's a jewel 她是一个宝石

That's much too hot to be worn 这是太热可以穿

   

She's a lovely, lovely girl 她是一个可爱的，可爱的女孩

High, lookin' down 高，看着下来

Upon her world 在她的世界

Well I'll take a chance 嗯，我会把握机会

And play the fool 而装傻

But I know 但我知道

She's just too good to be true 她只是太异想天开

   

She's a young one 她是一个年轻的1

Vanity's child 虚荣的孩子

Cosmopolitan 大都会

Queen of the night 夜之女王

So I'll catch her in the morning 所以我会抓住她在早上

Sweet rendezvous 甜蜜的约会

But I know 但我知道

That girl's too good to be true 那个女孩是好得是真实的

   

She's a lovely, lovely girl 她是一个可爱的，可爱的女孩

High, in her lovely, lovely world 高，在她的可爱，可爱的世界

Wooh, I'll take the chance 呜，我会好好把握机会

And play the fool 而装傻

I know that girl's too beautiful 我知道那个女孩太漂亮

She's too good to be true 她是好得是真实的

Much too good to be true 太异想天开

She's too good to be true 她是好得是真实的

Woohoh, too good to be true Woohoh ，好得是真实的

Too good to be true 好得是真实的

Too good to be true 好得是真实的

Too good to be true 好得是真实的

Girl's too good to be true 女孩是好得是真实的