Ever think about your high school friends 有没有想过和你高中时代的朋友

All the kids that you knew back when 所有你知道那时的孩子们

If you'd pass'em on the street today 如果你passem今天在街上

You just might see they've gone a different way 你也许会看到，他们已经走了不同的路

   

Lovely Linda was a friend of mine 可爱的琳达是我的朋友

Dressed to kill she always looked sure fine 身着杀她总是显得确保精

We all thought she was a star back then 大家都以为她是一个明星，然后回来

Now she's entertaining businessmen 现在，她是娱乐商人

But she's doin' what she wants to 但她干什么她都想

   

Macho Johnny from around the block 马霍约翰尼从各地块

Always had that funky walk 总是有这样的时髦步行

Now he's wearing little sister clothes 现在，他的穿着妹妹的衣服

Wrapped up in a world of pantyhose 包裹在丝袜的世界

   

But he's doin' what he wants to 但他干什么，他想要什么

Gonna have a good time (gonna have a good time) 就要有一个良好的时间（会玩得很开心）

Wooh oh 呜哦

   

Little Four-Eyes was the teacher's pet 小四眼是老师的宠儿

Stacks of books and his chemistry set 书栈和他的化学组

Now he's a rancher down in ol' Brazil 现在，他是一个牧场主下来OL “巴西

Mixes powders making little pills 混合粉末制作的小药丸

   

But he's doin' what he wants to 但他干什么，他想要什么

Cause it makes him feel fine 因为这让他感觉很好

Paid for the ticket 支付票

Might as well take a ride 还不如坐一坐

The rest of them were born to tears 他们的休息出生落泪

Or hiding fears and never broke away 或隐藏的恐惧，从来没有挣开

   

Wimpy Andy was a punching bag 懦弱的安迪是个出气筒

Screamed and hollered he was such a drag 尖叫，叫喊他是这么拽

Now you hear him on the radio 现在你听到他在电台

Sings songs and playing rock & roll 唱的歌曲，玩摇滚

Rock & roll, rock & roll, rock & roll 摇滚，摇滚，摇滚

   

Doin' what he wants to 乐队他要什么

Gonna have a good time 会有个好时机

Paid for the ticket 支付票

Might was well take a ride, take a ride 可能是好坐一坐，坐一坐

   

Well he's doin' what he wants to (doin' what he wants to) 以及他干什么他想（干什么什么，他想要什么）

Gonna have a good time 会有个好时机

Doin' what he wants to (doin' want he wants to) 上来的是什么，他希望（干什么想他想）

Gonna have a good time (have a good, have a good time) 就要有一个很好的时间（有一个良好的，有一个良好的时间）

Doin' what he wants to 乐队他要什么

He's gonna have a good time 他会有个好时机

Hey 嘿嘿