[Ice Cube] [冰立方]

All hail to the West coast, I am the grand wizard 所有的冰雹到西海岸，我是大巫师

The West coast warlord, and the future is today 西海岸军阀，以及未来的今天

   

Cause tomorrow - that shit never come 原因明天 - 狗屎永远不会到来

I worry 'bout today and this urban decay 我担心布特今天这个城市衰退

I worry 'bout hip-hop, when did it flip-flop 我担心回合的hip-hop ，它什么时候触发器

Get whack, and turn into gridlock 得到重击，并转成僵局

I don't know is it a government plot? 我不知道它是一个政府阴谋？

I don't give a fuck whether you love it or not 我不给他妈的不管你喜欢还是不

That's all we got and if you throw it away 这就是我们所得到的，如果你把它扔掉

You dumb as OJ, off a for-tay 你哑巴辛普森，掀起了换TAY

In your Izod, this the rap God 在您的悬臂梁，这个说唱神

What'chu gon' put up, in your iPod? Whatchu坤忍了，在你的iPod ？

Downloader, what'chu gon' do 下载， whatchu坤呢

when your favorite MC, got to sue you 当你喜欢的三菱商事，一定要告你

Cause he got to eat ain't nuttin taboo 因为他得吃饭不是尼坦禁忌

Get your ass beat by Erykah Badu 让你的屁股被Erykah Badu的打

Cause you wanna steal this good music 因为你想偷走这个好听的音乐

Put me out of business, now you lose it 放我出去的业务，现在你失去它

   

[Chorus: sung with ad libs] [合唱团：演唱与广告库]

Tomorrow, don't you worry 'bout tomorrow (that shit never come) 明天，你不要担心回合明日（狗屎永远不会到来）

This is very hard to swallow 这是非常难以下咽

Keep your hand up on that throttle 让你的手在那油门

Don't you worry 'bout tomorrow 难道你不担心回合的明天

   

[Ice Cube] [冰立方]

Tomorrow, I'ma handle my business 明天，我是处理我的生意

But today, I'ma drink this liquor 但今天，我是喝了这种酒

Cause tomorrow, I might be a little quicker 导致明天，我可能会快一点

But today, I'm just the same old nigga 但今天，我只是老黑鬼

You know that shit is still a day away 你知道那些歌仍然是一天的时间

Do yo' thang baby put your life on layaway 不要哟胜宝宝把你的生命预约购货

Cause everybody is Nostradamus 引起大家诺查丹玛斯

Boy don't you know that tomorrow ain't promised? 小子，你不知道明天是不是答应了？

To all the lil' mamas 给所有的律妈妈们

Don't do a nigga, like Isiah Thomas 不要做一个黑人，像伊塞亚·托马斯

If you a bitch, please be honest 如果你是婊子，请说实话

Actin like a hoe you're not an an-gel 肌动蛋白就像锄头你不是一个凝胶

While you're, daydreamin 'bout your future 而你， daydreamin 回合你的未来

Motherfucker come around the corner and shoot you 娘来到拐角处，你拍

Don'tcha, get stuck in neutral Dontcha ，会卡在中间

Put your shit in drive, while you still alive cause 把你的屎驱动器，而你还活着的原因

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ice Cube] [冰立方]

Tomorrow~! That shit never come 明天〜 ！那些歌永远不会到来

I know it sounds strange but today is never done 我知道这听起来很奇怪，但今天没做过

I'm up in the Range when the clock strikes 1 我在该范围时，时钟指向1

While y'all countin sheep, I'm countin Benja-mons 虽然你们都开始报数羊，我报数贝尼亚，阴阜

Up on my feet at the break of the sun 在我的脚在阳光下的突破

President of the Gangster Na-tion 的大佬钠化先生

We don't go to war, we go to the store 我们不去打仗，我们去商店

We rob from the rich, and give to the poor 我们抢在丰富的，分给穷人

Hip-Hop, oh what a bore HIP-HOP ，哦，什么是孔

Lettin college motherfuckers run the front door 释放Walking大学怎么就运行前门

(Fuck that!) Let's take it back to the streets （他妈的！ ）让我们把它收回街头

Don't let Viacom, dictate the heat 不要让维亚康姆，决定了热

The nerve of them, I never heard of dem 他们的神经，我从来没有听说过的数字高程模型

Askin me about, my urban spins 地问我有关，我的城市自旋

And if I got about, a thousand of them 如果我得到了什么，一千人

I'm a crate MC, accordin to them 我一箱的MC ， accordin他们

Fuck that! 他妈的说！

   

[Chorus - repeat 2X] [合唱团 - 重复2倍]

   

[Ice Cube - over last repeat to fade] [冰立方 - 比去年再次淡出]

All hail to the West coast, I am the grand wizard 所有的冰雹到西海岸，我是大巫师

The West coast warlord, the future is today 西海岸军阀，未来今天

Get your grind on mayne, get your grind on mayne, get your grind on 让您的研磨上梅恩，让你磨上梅恩，让你磨上