英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tired Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Tired Eyes

疲惫的眼睛

歌词相关歌手:COWBOY JUNKIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, he shot four men in a cocaine deal 好吧,他打出四个男人的可卡因交易

And he left them lyin' in an open field 他就离开他们在一个开放的领域胡扯

Full of old cars with bullet holes in the mirrors 完整的老汽车在镜子弹孔

He tried to do his best but he could not 他试图做他最好的,但他不能

   

Please take my advice, please take my advice 请把我的意见,请采纳我的建议

Open up your tired eyes, open up your tired eyes 打开你的疲惫的眼睛,打开你的眼睛累了

   

Well, it wasn't supposed to go down that way 嗯,这是不应该走这路

But they burned his brother 但是,他们烧毁了他的弟弟

They left him lying in the driveway 他们离开了他躺在车道

They let him down with nothin' 他们让他倒没什么

He tried to do his best but he could not 他试图做他最好的,但他不能

   

Please take my advice, please take my advice 请把我的意见,请采纳我的建议

Open up your tired eyes, open up your tired eyes 打开你的疲惫的眼睛,打开你的眼睛累了

   

Well, tell me more, tell me more, tell me more 好了,告诉我更多,告诉我更多,告诉我更多

I mean was he a heavy doper or was he just a loser? 我的意思是,他是一个沉重的掺杂装置还是他只是一个失败者?

He was a friend of yours 他是你的朋友

What do you mean, he had bullet holes in his mirrors? 你是什么意思,他在他的镜子弹孔?

He tried to do his best but he could not 他试图做他最好的,但他不能

   

Please take my advice, please take my advice 请把我的意见,请采纳我的建议

Open up your tired eyes, open up your tired eyes 打开你的疲惫的眼睛,打开你的眼睛累了

Please take my advice, please take my advice 请把我的意见,请采纳我的建议

Open up your tired eyes, open up your tired eyes 打开你的疲惫的眼睛,打开你的眼睛累了

歌词 Tired Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tired-eyes-1/

歌词 Tired Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Young

版权/Copyright:

Silver Fiddle Music