英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Till Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Till Tomorrow

到明天

歌词相关歌手:DAVID DALLAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stay prepared for the up and downs, life is like a see-saw 留下来和起伏准备,人生就像是一个跷跷板

Some say it’s a bitch, man I couldn’t agree more 有人说这是一个婊子,男人,我完全同意

One minute you’re on top, then you’re in the ER 前一分钟你在上面,那么你就在急诊室

One minute she wants you, then she wants to leave all 前一分钟她想你,那么她要离开所有

All I can do is take the good with the bad and keep on 我所能做的就是把好的与坏的,继续

Gotta work hard, gotta give the fans the mean songs 我得努力工作,总得给球迷的平均值歌曲

Give these programmers more shit that they can sleep on 给这些程序员更多的狗屎,他们可以睡上

Give these biting cunts more shit that they can feast on 给这些咬cunts更多的狗屎,他们可以大饱眼福

Money come and go out your life like the seasons 钱从何来,走出去你的生活就像四季

People do too sometimes without a reason 人们做太多,有时没有理由

And it kind of seamed wrong when they took his life 种,并有缝错了,当他们把自己的生命

Should of killed this dude, he’s a fucking dick right 要杀死这个家伙,他是一个他妈的家伙权

And maybe get some insight from jesus, ala, jehova 也许得到耶稣,阿拉, jehova一些见解

Some will prey on Sunday some will spend it hung over 上周日有些人会牺牲一定会花钱笼罩

Whether drunk or sober, hearts is getting colder, globe is getting warmer 无论是酒醉或清醒,心越来越冷,地球正在变暖

Maybe that's some karma for real 也许这就是因果报应的一些真正的

   

Woke up feeling down, now I’m feeling great 醒来后情绪低落,现在我感觉好极了

Things can really flip around on you in a day 事情真的可以左右翻转你在一天内

But till tomorrow, till tomorrow 但到明天,到明天

Oh oh oh, oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

Pay day I’m rich, next day poor 发工资的日子我很有钱,第二天不佳

sittin’ on my bed wondering why I bother for 正坐在我的床上想,为什么我招谁惹的

but till tomorrow, till tomorrow 但到明天,到明天

oh oh oh, oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

Most people all talk, no action 大多数人都说话,没有动作

Over that shit and numerate it to a fraction 过的那些事,并且具它的一小部分

Maybe on the internet having little word wars, 也许有小词的战争在互联网上,

Typing in their 2 cents acting like it’s worth more 键入自己的2美分像个它的价值更

Tell you how to surf, when they’ve never touched a surfboard 告诉你如何冲浪,当他们从来没有碰过冲浪板

Dissing Tiger Woods when they’re fucking even worse whores 瞧不起老虎伍兹时,他们他妈的更糟糕的妓女

You get the urge wanna go and call them out 你得到的冲动想要去给他们打电话了

Making you just as bad as them by all accounts 让你一样糟糕的他们所有的帐户

And what it all amounts to ain’t shit, 什么你都无法不拉屎,

Working at a slave ship hit by the same whip as the person that you’re arguing with 工作在奴隶船由同一鞭为您所争论的人打

A lot of people that you're arguing about all remain ripped 很多您所争论的所有人仍然洞穿

Say laters to this try focus on your own life then you see Haitians with no homes no lights 说你自己的生活laters这个尝试的重点,那么你看到的海地人没有家没有灯

Make you grateful for what you have but got to make you wonder if you really are giving what you can 让你感激你所拥有的,但必须让你知道,如果你真的是给你什么都可以

(It's a trip) (这是一趟)

   

Woke up feeling down, now I’m feeling great 醒来后情绪低落,现在我感觉好极了

Things can really flip around on you in a day 事情真的可以左右翻转你在一天内

But till tomorrow, till tomorrow 但到明天,到明天

Oh oh oh, oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

pay day I’m rich, next day poor 发工资的日子我很有钱,第二天不佳

sittin’ on my bed wondering why I bother for 正坐在我的床上想,为什么我招谁惹的

but till tomorrow, till tomorrow 但到明天,到明天

oh oh oh, oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

   

We all wake up and go oh I ain't I’m not 18 anymore 我们都醒了,去哦,我是不是我没有18了

You know I’m in my thirties, but so what at least I got my health 你知道我在我三十多岁,还等什么,至少我得到了我的身体

If you haven’t got your health, if you’ve got one leg 如果你还没有得到您的健康,如果你有一条腿

At least I haven’t got 2 legs missing, and if you have lost both legs and both arms 至少我还没有得到两条腿缺失,如果你已经失去了双腿和双臂

Just go at least I’m not dead, I'd rather be dead 刚去,至少我没死,我宁愿死去

   

Woke up feeling down, now I’m feeling great 醒来后情绪低落,现在我感觉好极了

Things can really flip around on you in a day 事情真的可以左右翻转你在一天内

But till tomorrow, till tomorrow 但到明天,到明天

Oh oh oh, oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

Pay day I’m rich, next day poor. 发工资的日子我很有钱,第二天较差。

sittin’ on my bed wondering why I bother for 正坐在我的床上想,为什么我招谁惹的

But till tomorrow, till tomorrow 但到明天,到明天

Oh oh oh, oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

歌词 Till Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/till-tomorrow/