Whoa, Whoa, 哇，哇，

   

You don't buy me flowers, 你不给我买的花，

you don't buy me drinks, 你不给我买饮料，

you don't drive me anywhere, 你不要赶我在任何地方，

but totally insane, 但完全疯了，

we used to talk for hours, 我们曾经聊了几个小时，

until the night was through, 直到晚上是通过，

but recently your ego, 但最近你的自我，

is going through the roof 正在经历的屋顶

   

[Bridge:] [桥： ]

Baby, you need a wake up call, 宝贝，你需要敲响了警钟，

cause you're too comfortable, 因为你是太舒服了，

you think because of bag me, 你以为，因为我包了，

you don't have to work at all 不必在所有的工作

   

[Chorus:] [合唱： ]

It seems like I gotta do wrong, 好像我必须做的不对，

to get your attention, 得到你的注意，

but maybe when I call this man up, 但也许，当我把这个男人了，

you finally start to wake up, 你终于开始醒悟过来，

I think I'm gonna have to cheat, 我想我会都作弊，

to keep your eyes on me, 让你的眼睛在我身上，

or maybe if I make you jealous, 也许，如果我让你吃醋，

you'll finally start to wake up, 你终于开始醒悟过来，

this is your wake up call, 这是你敲响了警钟，

this is your wake up call, 这是你敲响了警钟，

so wake you, wake up, 所以你醒来，醒来，

you better wake up 你应该醒一醒

   

You underestimated the kind of chick I am, 你低估我的那种鸡，

cause I don't have a problem, finding someone else 因为我没有​​问题，找别人

I put my little black dress on, 我把我的黑色小礼服，

and go out to the club, 出门俱乐部，

and you won't know what's going on, 你会不知道这是怎么回事，

till tomorrow when your boys, tell you I was dancing with someone 到明天，当你的孩子们，告诉你，我是跳舞的人

   

[Bridge:] [桥： ]

cause baby, you need a wake up call, 因为亲爱的，你需要敲响了警钟，

you're way too comfortable, 你这样太舒服了，

you think that now you have me, 你认为现在你中有我，

you don't have to work at all 不必在所有的工作

   

[Chorus:] [合唱： ]

It seems like I gotta do wrong, 好像我必须做的不对，

to get your attention, 得到你的注意，

but maybe when I call this man up, 但也许，当我把这个男人了，

you finally start to wake up, 你终于开始醒悟过来，

I think I'm gonna have to cheat, 我想我会都作弊，

to keep your eyes on me, 让你的眼睛在我身上，

or maybe if I make you jealous, 也许，如果我让你吃醋，

you'll finally start to wake up, 你终于开始醒悟过来，

this is your wake up call, 这是你敲响了警钟，

this is your wake up call, 这是你敲响了警钟，

so wake you, wake up, 所以你醒来，醒来，

you better wake up 你应该醒一醒

   

You're taking me for granted, 你把我视为理所当然，

boy you really slacking, 小子你真是偷懒，

if I see somebody, I like, I'ma have to grab em 如果我看到一个人，我很喜欢，我是一个必须抓住新兴市场

time is running out but, you need to do me right so, 时间已经不多了，但是，你需要做我的权利的话，

I'ma get my bet, you better wake up 我是让我打赌，你最好醒

   

It seems like I gotta do wrong, 好像我必须做的不对，

to get your attention, (get your attention) 得到您的关注， （你的注意）

but maybe when I call this man up, 但也许，当我把这个男人了，

you finally start to wake up, 你终于开始醒悟过来，

I think I'm gonna have to cheat, (ch-ch-cheat) 我想我会都作弊， （ CH-CH作弊）

to keep your eyes on me, 让你的眼睛在我身上，

or maybe if I make you jealous, 也许，如果我让你吃醋，

you'll finally start to wake up, (you finally start to wake up) 你终于开始醒悟过来， （你终于开始苏醒）

this is your wake up call, 这是你敲响了警钟，

this is your wake up call, (wake up call) 这是你的叫醒电话， （警钟）

so wake up, wake up, (seems like I got it all wrong) 所以醒来，醒来， （好像我是错）

this is your wake up call, (Whooaa) 这是你的叫醒电话， （ Whooaa ）

this is your wake up call, (Whooaa) 这是你的叫醒电话， （ Whooaa ）

so wake up, wake up, 所以醒来，醒来，

you better wake up 你应该醒一醒