英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tie Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Tie Me Down

牵制我

歌词相关歌手:ALAN JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've dodged the flame of love, my heart's been slippery and cold 我躲开了爱的火焰,我的心脏一直滑和冷

I always thought I'd walk this path, 'least until I was almost old 我一直以为我会走这条路, “至少要等到我几乎是老

Those sweet lips and eyes of green cut me like a blade of steel 那些甜蜜的嘴唇和眼睛的绿色把我像钢铁之刃

Pull my heart like an eighteen wheel running up a Tennessee hill 拉我的心脏就像一个18轮运行了田纳西州山

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was a rollin' stone, my feet never touch the ground 我是罗林石头,我的脚从来没有接触地面

She was the only one that ever could tie me down 她是有史以来能牵制我是唯一一个

   

Feel like I left behind, trapped to an angel's wings 感觉我留下,被困于天使的翅膀

Bounded to a new born love, tied up in the apron strings 绑定到一个新诞生的爱情,捆绑在围裙

I used to live alone, never needed anyone 我曾经独自生活,从来不需要任何人

And she turned my head around, I didn't even try to run 她转过头的时候,我什至没有尝试运行

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yeah, I was rollin' stone, my feet never touch the ground 是啊,我是罗林石头,我的脚从来没有接触地面

She was the only one that ever could tie me down 她是有史以来能牵制我是唯一一个

   

Lookin' back, I realize happy is not what I was 回首,我知道幸福是不是我

When you run across a woman, it's your true love that stronger than a moonshine buzz 当您在一个女人跑,这是你真正的爱,比月光强的嗡嗡声

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yeah, I was rollin' stone, my feet never touch the ground 是啊,我是罗林石头,我的脚从来没有接触地面

She was the only one that ever could tie me down 她是有史以来能牵制我是唯一一个

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yeah, I was rollin' stone, my feet never touch the ground 是啊,我是罗林石头,我的脚从来没有接触地面

She was the only one that ever could tie me down 她是有史以来能牵制我是唯一一个

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yeah, I was rollin' stone, my feet never touch the ground 是啊,我是罗林石头,我的脚从来没有接触地面

She was the only one that ever could tie me down 她是有史以来能牵制我是唯一一个

   

Yeah, she was the only one that ever could tie me down 是啊,她是有史以来能牵制我是唯一一个

歌词 Tie Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tie-me-down/