英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Throw Down A Line" 的中英对照歌词与中文翻译

Throw Down A Line

柔道龙虎榜A线路

歌词相关歌手:CLIFF RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's drowning in the stormy sea 谁是淹没在惊涛骇浪

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's hanging in a nowhere tree 谁在挂在树上无门

Have you got a place for me 你有一个地方我

   

Men are tied in chains of silence 男子绑在寂静链

I look on violence, up, down, left and right 我期待暴力,上,下,左,右

Is there no hope of light 请问有没有希望的光

The peaceful hand that once caressed me 宁静的手,一旦我的爱抚

   

Hurts like the rest, because it's turned to stone 疼死休息,因为它变成了石头

Talons of steel have grown 钢之爪增长

   

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's drowning in the stormy sea 谁是淹没在惊涛骇浪

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's hanging in a nowhere tree 谁在挂在树上无门

Have you got a place for me 你有一个地方我

Yeah, oh help me, yeah 是啊,哦帮我,是啊

   

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's drowning in the stormy sea 谁是淹没在惊涛骇浪

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's hanging in a nowhere tree 谁在挂在树上无门

Have you got a place for me 你有一个地方我

   

See the moon, it's getting nearer 看月亮,它越来越近

But no more clearer than the earth below 但是,没有比下面的地球更更清晰

What do we really know 什么是我们真正知道

I feel the stab of pain returning 我感觉疼痛返回刺

Despair is burning in my heart again 绝望是燃烧在我的心脏再次

Why don't they see the end, ooooh 他们为什么不看到最后, OOOOH

   

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's drowning in the stormy sea 谁是淹没在惊涛骇浪

Yeah, throw down a line, help a poor boy 是啊,扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's hanging in a nowhere tree 谁在挂在树上无门

Have you got a place for me 你有一个地方我

   

Throw down a line, help a poor boy 扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's drowning in the stormy sea 谁是淹没在惊涛骇浪

Yeah, throw down a line, help a poor boy 是啊,扔下一条线,帮助一个贫穷的小男孩

Who's hanging in a nowhere tree 谁在挂在树上无门

Have you got a place for me 你有一个地方我

歌词 Throw Down A Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/throw-down-a-line/

歌词 Throw Down A Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hank Marvin

版权/Copyright:

Carbert Music Inc.