Now that the city is dreaming, viva the pale moonlight 现在，这个城市是在做梦， VIVA苍白的月光

Take to your bibles, take to your beds, now that nothing seems right 拿你的圣经，拿你的床，现在似乎没有任何权利

National Guards who they pay by the week are gonna clash in the curfew tonight 他们按周支付谁国民卫队在今晚宵禁会冲突

With Los companeros born in the war, from Warsaw to San Salvador 随着出生在战争中，从华沙到圣萨尔瓦多洛杉矶companeros

   

A voice from the past comes a callin', saying hold every strong heart dear 来自过去的声音而来的呼唤，说每持有强心脏亲爱的

These are the days when it seems like there's nothing but newspapers, order, fear 这些日子好像没有什么，但报纸，为了怕

Praise to the ones who are burried gone, and to the brave hearts who just disappeared 赞美是谁埋走了，谁给刚刚消失勇敢的心的那些

Los companeros, born in the war, from Belfast to San Salvador 洛杉矶companeros ，出生在战争中，从贝尔法斯特到圣萨尔瓦多

   

Whad'a you got to do to get through Whada你要做打通

They're deaf as a graveyard 他们聋墓地

What does Nicaragua say to you? 什么是尼加拉瓜对你说？

   

Think of the midnight, silver & black, think if the sun can be fooled 想想午夜，银，黑，想到如果太阳可以被愚弄

Think of the four sisters shot in the back for running a land reform school 想想四姐妹拍在后面的运行土地改革学校

Think of the ones taken hard in the hills, they can be beaten but they can never be ruled 想想在山上辛苦拍摄的那些，它们可以被击败，但他们永远不能被排除

Los Companeros, born in the war, viva El Salvador 洛杉矶Companeros ，出生在战争中， VIVA萨尔瓦多