So you come on home, walk through the door. 所以，你来吧回家，走过门口。

She's in the kitchen searching through the drawers. 她在厨房里通过抽屉搜索。

So you stop and watch her and ask what she's looking for. 所以，你停下来，看着她，问她要寻找的。

She says she's not sure. 她说她不知道。

   

And it gets late and you turned off the lights. 它时候不早了，你关掉了灯。

Her body's so close to you in the night. 她的身体是如此的接近你的夜晚。

But you dare not touch her and you don't wanna fight, so you just say, 但是你不敢碰她，你不想打，所以你刚才说，

"Goodnight." “晚安。 ”

   

This old routine will drive you mad 这老套路将推动你疯了

It's just a mumble never spoken out loud 这只是一个喃喃从未说过话大声

And sometimes you don't even know why you loved her. 有时，你甚至不知道你为什么爱她。

Well you look at her now, and you see why. 嗯，你看她现在，你明白为什么。

   

And your youngest is out fighting a war. 而你是最年轻的了打仗。

But he won't say what he's fighting for. 但他不会说什么，他的战斗。

If he's gone because of war for you, in which you rather be true. 如果他走了，因为战争给你的，在你宁愿是真的。

   

This old routine will drive you mad 这老套路将推动你疯了

It's just a mumble never spoken out loud 这只是一个喃喃从未说过话大声

Sometimes you can't even recall the sound of his laughter. 有时候，你甚至无法记得他的笑声。

Oh, well did you ever really know the sound? 哦，你有没有真正认识你的声音？

   

This old routine will drive you mad 这老套路将推动你疯了

It's just a mumble never spoken out loud 这只是一个喃喃从未说过话大声

Sometimes you don't even know how you're still standing. 有时候，你甚至不知道你怎么还在站着。

Well she looks at you now, and you see how. 好了，她看着你现在，你看怎么样。

Well you look at her now, and you know how. 嗯，你看她现在，你知道怎么办。