I wish that you could see 我希望你能看到

All the things that I have seen. 所有我所看见的事。

This mind of mine is making life worthwhile. 我的这个主意是使生活值得的。

I wish that you'd have know 我希望你不得不知道

Of all the plans I had in store for us, 所有的计划我在等待着我们，

Laughing, dancing, traveling the world on our own. 笑，跳舞，环游世界在我们自己。

   

And this man, he weeps tonight, 而这个男人，他哭了起来，今晚，

And his head is bowed with sorrow, 他的头鞠躬忧伤，

But what can you do, sitting there, 但是，你能做些什么，坐在那里，

And you let him cry tomorrow, 你让明天他哭，

Yes, you'll let him cry tomorrow. 是的，你明天让他哭。

Yes, you'll let him cry tomorrow. 是的，你明天让他哭。

   

I thought our thing would last, 我想我们的事会持续，

'Cause it said so in my horoscope, 因为那这么说我的星座，

The days have gone and past while dreaming away. 天已经和过去，而做梦了。

The lighting here is dim, 这里的灯光是昏暗的，

And the room closes in around me. 和房间关闭在我身边。

Your picture's hanging loose on a rusting nail. 你的图片的宽松上生锈的钉子挂。

   

And this man, he weeps tonight, 而这个男人，他哭了起来，今晚，

And his head is bowed with sorrow, 他的头鞠躬忧伤，

But what can you do, sitting there, 但是，你能做些什么，坐在那里，

And you let him cry tomorrow, 你让明天他哭，

Yes, you'll let him cry tomorrow. 是的，你明天让他哭。

Yes, you'll let him cry tomorrow. 是的，你明天让他哭。

   

And this man, he weeps tonight, 而这个男人，他哭了起来，今晚，

And his head is bowed with sorrow, 他的头鞠躬忧伤，

But what can you do, sitting there, 但是，你能做些什么，坐在那里，

And you let him cry tomorrow, 你让明天他哭，

Yes, you'll let him cry tomorrow. 是的，你明天让他哭。

Yes, you'll let him cry tomorrow. 是的，你明天让他哭。