英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thinkin' Of You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thinkin' Of You

想念你“

歌词相关歌手:CHARLIE WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm, hmm 嗯,嗯

   

It feels like a lifetime, a thousand days have passed by 这感觉就像一辈子,千日已经过去了

Since I held you close to me 由于我持有你靠近我

If I could see that smile from my friend 如果我能看到我的朋友那笑容

I know that I could live again 我知道,我可以再活一次

I need you here with me 我需要你在我身边

   

Heaven knows what to say 天知道该说些什么

Even though for right now you're so far away 即使在现在,你是那么远

I hope and I pray 我希望,祈祷

Somewhere in your heart I'll always stay 放在你的心脏,我会永远留

   

Girl, lately my sun doesn't shine without you 女孩,最近我的太阳不亮没有你

Never noticed what it feels like to be without you 从来没有注意到什么样的感觉是没有你

Feels like I took my last step and my last breath 感觉就像我把我的最后一步,我的最后一口气

And my life ended 而我的人生结束了

   

Had to say just what I was feeling, girl 不得不说的正是我当时的感觉,女生

'Cause my sun doesn't shine 因为我的太阳不亮

Sun doesn't shine without you 没有阳光,没有你

   

This is more for me than for you 这是更适合我比你

Girl, I finally see there's no substitute 女孩,我终于看到有没有替代品

For what we have 对于我们所拥有的

Do you know how much I love you? 你知道我有多爱你吗?

   

And that we shared, I can't forget 和我们分享,我无法忘记

Girl, a love like yours 女孩,像你这样的爱

I'll never let just slip away 我永远不会让刚刚溜走

Just promise that you'll stay 只是保证你会留下来

   

Heaven knows what to say 天知道该说些什么

Even though for right now you're so far away 即使在现在,你是那么远

Gonna tell you and show you 会告诉你,告诉你

Do whatever I can do to get back to you 做任何我可以做的就是回到你身边

   

Girl, lately my sun doesn't shine without you 女孩,最近我的太阳不亮没有你

Never noticed what it feels like to be without you 从来没有注意到什么样的感觉是没有你

Feels like I took my last step and my last breath 感觉就像我把我的最后一步,我的最后一口气

And my life ended 而我的人生结束了

   

Had to say just what I was feeling, girl 不得不说的正是我当时的感觉,女生

'Cause my sun doesn't shine 因为我的太阳不亮

Sun doesn't shine without you 没有阳光,没有你

   

Have you ever seen a flower that did not bloom? 你见过一朵花未开花吗?

Seen a starless night without the moon? 看到星的晚上没有月亮?

Well, that's me without you? 嗯,这是我没有你?

So come back and turn my nights into days 所以回来,把我的夜晚变成天

   

Girl, lately my sun doesn't shine without you 女孩,最近我的太阳不亮没有你

Never noticed what it feels like to be without you 从来没有注意到什么样的感觉是没有你

Feels like I took my last step and my last breath 感觉就像我把我的最后一步,我的最后一口气

And my life ended 而我的人生结束了

   

Had to say just what I was feeling, girl 不得不说的正是我当时的感觉,女生

'Cause my sun doesn't shine 因为我的太阳不亮

Sun doesn't shine without you 没有阳光,没有你

歌词 Thinkin' Of You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thinkin_-of-you/