英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There Goes My Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

There Goes My Baby

还有我的宝贝

歌词相关歌手:CHARLIE WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was rolling in my car when I pulled up at the mall 我被轧在我的车,当我把车停在商场

Couldn't find a place to park, threw my keys to the valet 找不到地方停车,把我的钥匙,代客

I was only there to hang, wasn't lookin' for a thing 我只是没有挂,没有追寻的东西

I was just about to bounce and then I saw Miss. Lady 我只是反弹,然后我看到了小姐。夫人

Then I said to myself 然后我对自己说

   

There goes my baby, there goes my destiny 还有我的孩子,还有我的命运

Onliest one for me, there goes my baby Onliest一个是我,还有我的宝贝

There goes my baby, she gon' be the one 还有我的孩子,她只会有一个

We gon' fall in love, we gonna have some babies 我们会去谈恋爱,我们要去有一些婴儿

   

She was coming out the shoe store 她走出鞋店

Pretty little thing, a couple of bags in her hand right in front of Macy's 漂亮的小东西,就在梅西的前面几个袋子在她的手

And then I saw her at the food court 然后我看见她在美食广场

Sipping lemonade, conversating on her cell phone 喝着柠檬水, conversating在她的手机

Looking so amazing, and I said to myself 看着如此惊人,而且我对自己说

   

There goes my baby, there goes my destiny 还有我的孩子,还有我的命运

Onliest one for me, there goes my baby Onliest一个是我,还有我的宝贝

There goes my baby, she gon' be the one 还有我的孩子,她只会有一个

We gon' fall in love, we gonna have some babies 我们会去谈恋爱,我们要去有一些婴儿

   

She gon' wear my ring, she gon' take my name 她会去穿我的戒指,她会去把我的名字

Take her to the cookout, me and her gon' hang 送她去野炊,我和她坤挂

Take her to my mama house, meet Smokey and them 带她到我妈妈的房子,满足斯莫基并

If she need her hair done see my cousin Carol 如果她需要她的头发做了见我的表哥卡罗尔

   

I'll treat her like a queen, give her everything 我会对待她像一个女王,给她一切

She will be my girl till we old and gray 她将是我的女孩,直到我们老灰

And I knew it from the moment 而我的那一刻起就知道

That I saw her lovely, lovely face 我看到她的可爱,可爱的脸

   

There goes my baby, there goes my destiny 还有我的孩子,还有我的命运

Onliest one for me, there goes my baby Onliest一个是我,还有我的宝贝

There goes my baby, she gon' be the one 还有我的孩子,她只会有一个

We gon' fall in love, we gonna have some babies 我们会去谈恋爱,我们要去有一些婴儿

   

There goes my baby, there goes my destiny 还有我的孩子,还有我的命运

Onliest one for me, there goes my baby Onliest一个是我,还有我的宝贝

There goes my baby, she gon' be the one 还有我的孩子,她只会有一个

We gon' fall in love, we gonna have some babies 我们会去谈恋爱,我们要去有一些婴儿

   

When you talk me it makes me so 当你谈论我,这让我很

Crazy, crazy, crazy, it's blowing my mind 疯了,疯了,疯了,这是我感到震撼

That you give me some of your time 那你给我一些时间

歌词 There Goes My Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-goes-my-baby-3/

歌词 There Goes My Baby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daryl Simmons, Marvin Eugene Smith, Kenny Babyface Edmonds, Kenneth Ray Copeland

版权/Copyright:

Faze 2 Music, Boobie And Dj Songs Inc., Songs Of Universal Inc., May Twelfth Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.