Precious power, woman to man 珍贵的力量，女人要男人

Cold blue steel in the palm of your hand 冷蓝钢在你的手掌

Shots of jealousy, fits of rage 嫉妒的镜头，适合的愤怒

One dream dies, the other one fades. 一个梦想破灭，另一个变淡。

   

Frozen still the heart that aches, imprisoned by the pain it takes 冰冻仍然是隐隐作痛的心脏，所花费的痛苦监禁

It leaves no stone unturned 它的叶子不遗余力

No exception to the rules, sharpened swords and verbal duels 无例外的规则，削尖剑和口头决斗

Can't change the damage done. 不能改变所造成的损害。

   

(Thin line, this time) it's a thin line between love and hate （细线，这一次），它的爱与恨之间的细线

(Both sides testify) how much can one heart take （双方作证），多少可以在一个心脏取

(No crime) watch out, don't you hesitate （无犯罪）看出来，你不犹豫

(Thin line, this time) it's a thin line between love and hate, love and hate. （细线，这一次），这是爱与恨，爱与恨之间的细线。

   

Bed of roses, bed of nails 称心如意，指甲床

The sun is shining but the face is pale 艳阳高照，但面对的是苍白的

Midnight madness, sex appeal 午夜疯狂，性感

On the silver screen there's nothing real. 在银幕上，没有什么真实的。

   

No relief for hungry heart, all the lies tear you apart 无救济饥饿的心脏，所有的谎言你撕除

With no rhyme or reason 由于没有情由

Whatever it takes to get you through, you shock yourself, you play the fool 不惜一切代价，让你通过，你震撼自己，你装傻

And die when you're all alone. 而当你独自一人死亡。

   

(Thin line, this time) it's a thin line between love and hate （细线，这一次），它的爱与恨之间的细线

(Both sides testify) how much can one heart take （双方作证），多少可以在一个心脏取

(No crime) watch out, don't you hesitate （无犯罪）看出来，你不犹豫

(Thin line, this time) it's a thin line between love and hate, love and hate. （细线，这一次），这是爱与恨，爱与恨之间的细线。

   

Haunted is your every move, addicted by the thing you do 闹鬼的是你的一举一动，你所要做的事情上瘾

Still reminds me of you 还是让我想起你

No relief for the hungry heart, all the lies tear you apart 无救济饥饿的心脏，所有的谎言你撕除

When you try to hide the truth. 当你试图掩盖真相。

   

(Thin line, this time) it's a thin line between love and hate （细线，这一次），它的爱与恨之间的细线

(Both sides testify) how much can one heart take （双方作证），多少可以在一个心脏取

(No crime) watch out, don't you hesitate （无犯罪）看出来，你不犹豫

(Thin line, this time) it's a thin line between love and hate, love and hate. （细线，这一次），这是爱与恨，爱与恨之间的细线。