英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "These Boots" 的中英对照歌词与中文翻译

These Boots

这些靴子

歌词相关歌手:CHURCH, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

These boots have counted off many a band 这双靴子已经算过很多乐队

Playing one night roadhouse stands 玩了一晚上客栈看台

For tips in empty rooms 在空荡荡的房间秘诀

These boots have stood toe-to-toe 这双靴子都站在脚趾到脚趾

with the biggest baddest joes 其中最大最不好的乔斯

Like they had some things to prove 像他们有一些东西来证明

These boots 这双靴子

   

Yeah these boots more than once have saved my ass 是的这双靴子不止一次救了我的屁股

Like the time they hid that grass 喜欢的时候,他们躲到了草

From those cops in Tupelo 从图珀洛的警察

And these boots have danced with the devil 而这双靴子都跳舞与魔鬼

and nearly lost that battle 几乎失去了战斗

to a wild-eyed Irish Rose 一个怒目而视的爱尔兰玫瑰

   

[Chorus:] [合唱: ]

I wore out more soles than I care to count 我穿更多的鞋底比我关心数

Done more stupid things than most would dare to 做得比大多数更愚蠢的事情还敢

I've kicked myself more times than not 我已经踢了自己更多的时间比不

for the roads they led me down 对于道路就领着我失望

but the damndest thing I've ever seen them do 但damndest的事情我见过他们做

is walkin' out on you. 正在走着出你。

   

These boots had to see California 这双靴子已经看到加州

and an Arizona morning where God paints the sky 和亚利桑那州的早晨,上帝描绘天空

And these boots had to spur that beast in Cheyenne 而这双靴子有刺激的野兽在夏延

Thought that bull'd make me a real man 认为bulld让我一个真正的男人

I still drag that leg sometimes 我仍然有时会拖到腿部

   

[Chorus] [合唱]

   

Now these boots are one step from the door 现在,这些靴子是从门口一步

They walked out of years before 他们走了十年之前

I can almost see her now 我几乎可以看到她现在

These boots ought to kick that door aside 这双靴子应该抛开踢了门

Stomp out my foolish pride 踩了我的愚蠢的骄傲

But they just turn around 但他们只是转身

Damn these boots 该死的这双靴子

Damn these boots 该死的这双靴子

These boots 这双靴子

歌词 These Boots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/these-boots/

歌词 These Boots 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Church, Michael Heeney

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Mister Heeney Music, Sony/ATV Tree Publishing