There's a little dive on a dead-end road 还有一个死胡同的道路一点点下潜

Called the Cross-Eyed Cricket Waterin' Hole 叫斗眼板球Waterin “孔

Where you can hear the sound of a steel guitar 在这里你可以听到钢吉他的声音

An' get loud an' rowdy with PBR 一个得到响亮的“粗暴与策略路由

But at the top of every hour, man, you can hear a pin drop 但在每一个小时的顶部，男人，你可以听到针掉在地上

As ol' Jack drops a quarter an' plays Merle on that jukebox, an' we stop 作为OL “杰克下降四分之一的”播放默尔在该点唱机，一个我们停止

   

[Chorus:] [合唱： ]

An' tip our hats 一个“提示我们的帽子

An' raise our glasses of cold, cold beer 一个提高我们的眼镜寒冷，冰凉的啤酒

They say country's fadin' 他们说，国家的fadin “

But we still wavin' that flag around here 但是，我们仍然到处挥舞着的国旗在这里

An' when it's time to go, you know you're welcome back 一个当它的时间去，你知道你的欢迎回来

Where the people pledge allegiance to the Hag 那里的人宣誓效忠的女巫

   

When the weekend comes an' the weather's clear 每到周末的“天气的明显

There's a high spot fifteen miles from here 有一个高点，从这里15英里

Where you can always find a few dusty trucks 在这里你总能找到一些尘土飞扬的卡车

With the windows down an' the radio up 与Windows下的“无线电起来

We sit there poppin' tops, shootin' bull an' singin' songs 我们坐在那里屁股上衣，乱射牛市的“欢唱歌曲

But you can bet your boots that when Haggard comes on 但你可以打赌你的靴子，当憔悴亮起

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

One of these days when my time has come 当我的时代已经到来的某一天

You can take me back to where I'm from 你可以带我回到我来自哪里

Put me on a westbound train 让我在西行的火车

An' ship me off in the pourin' rain 下雨了“在pourin船我了”

Don't cry for me when I'm gone 不要为我哭泣的时候我走了

Just put a quarter in the jukebox an' sing me back home 只要把四分之一的点唱机的“唱我回家

   

An' tip our hats 一个“提示我们的帽子

An' raise our glasses of cold, cold beer 一个提高我们的眼镜寒冷，冰凉的啤酒

They say country's fadin' 他们说，国家的fadin “

But just keep wavin' that flag around here 只是一直飘扬“的旗帜在这里

An' I know, it'll keep on comin' back 一个“我知道，它会不断科曼回

Long as people pledge allegiance 只要人们宣誓效忠

Where folks still pledge allegiance 在那里人们仍然宣誓效忠

I pledge allegiance to the Hag 我宣誓效忠女巫