英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There Must Be An Angel (Playing With My Heart)" 的中英对照歌词与中文翻译

There Must Be An Angel (Playing With My Heart)

必须有一个天使(玩我的心)

歌词相关歌手:EURYTHMICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

No-one on earth could feel like this. 世界上没有任何人能喜欢这种感觉。

I'm thrown and overblown with bliss. 我抛出夸大了幸福。

There must be an angel 必须有一个天使

Playing with my heart. 玩我的心脏。

I walk into an empty room 我走进一个空房间

And suddenly my heart goes "boom"! 突然间,我的心脏变“潮” !

It's an orchestra of angels 这是天使乐团

And they're playing with my heart. 他们正在玩我的心脏。

   

(Must be talking to an angel) (说的肯定是一个天使)

   

No-one on earth could feel like this. 世界上没有任何人能喜欢这种感觉。

I'm thrown and overblown with bliss. 我抛出夸大了幸福。

There must be an angel 必须有一个天使

Playing with my heart. 玩我的心脏。

And when I think that I'm alone 而当我想我还是孤单一人

It seems there's more of us at home. 似乎还有更多我们在家里。

It's a multitude of angels 这是众多天使

And they're playing with my heart. 他们正在玩我的心脏。

   

[Chorus repeats] [合唱重复]

   

I must be hallucinating 我一定是幻觉

Watching angels celebrating. 看着天使庆祝。

Could this be reactivating 难道这是重新激活

All my senses dislocating? 我的全部感官脱臼?

This must be a strange deception 这必须是一个奇怪的欺骗

By celestial intervention. 由时富干预。

Leavin' me the recollection 要走了我的回忆

Of your heavenly connection. 你天上的连接。

歌词 There Must Be An Angel (Playing With My Heart) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-must-be-an-angel-playing-with-my-heart/